旧金山“城市印记”田德隆区总部正式启用

5月14日，旧金山“城市印记”（San Francisco City Impact，下称“城市印记”）庆祝他们位于田德隆区的新总部（136 Taylor St）正式启用，并进行了剪彩仪式。

旧金山6区议员金贞妍（左三），“城市印记”创始人Roger Huang（右三）和Maite Huang夫妇（左四）

旧金山“城市印记”的建立也颇有故事。在1984年，Roger Huang在等车的时候遇上了一帮地痞绑架一个年轻的小男孩。在经过一番激烈的心灵斗争中，Roger Huang还是选择带着沉重的心情开车回了家。在回家路上，他心想假如那个小男孩是你的亲生儿子呢？

第二天Roger和他的妻子Maite做了50个三明治派发给本地的流浪汉，随着活动不断地做下去，旧金山“城市印记”就此成立。旧金山“城市印记”致力于帮助社区中各种有需要的人，他们有着自己食品银行，教堂，教育设施，免费诊所，也提供工作培训和分配，为地区人们的生活做出了巨大的努力。

新的总部将会是田德隆的中心，也是所有志愿者，学生，慈善机构工作人员共同的基地。总部大楼最顶层是“城市印记”的员工办公室，中层用于湾区志愿者培训，大楼的底层则是社区中心，

旧金山“城市印记”的执行总裁Christian Huang对新总部的建立发表了看法：“我们相信我们的新大楼将会使得我们走到另一个层次。我们这大楼四面墙内所做的事情，都符合着我们的核心价值，改变旧金山里面的人们，打破邻里间贫穷和绝望的恶性循环。最好的，还没到呢。”

而“城市印记”的行政总裁Matt Duerstock告诉我们：““城市印记”一直致力于城市邻里间的和谐发展，我们在各方面都有涉及到。如创造一定量的工作机会，为本地人们提供免费食物和医疗。我们帮助的人们都感受到城市邻里间的爱和关怀。不仅仅是我们帮助的人，而且在我们当中超过1万名来自全国各地的志愿者，他们同样地也在传达和感受这份爱。”