他们在各自的球队踢了许多年,以至于大家都以为他们会永远踢下去。然而最近,让他们退出舞台的呼声却越来越高。

过去这几周西班牙足球的绝代双骄----伊戈尔·卡西利亚斯(Iker Casillas)和哈维·埃尔南德斯(Xavi Hernández)过得有点艰难。至于谁是花无缺谁是小鱼儿,这实在很难说……
他们已经默契无间地踢了许多年,在自己的俱乐部队也是标志性的人物,以至于大家都以为他们会永远踢下去。然而最近,让他们退出舞台的呼声却越来越高。
十几岁的他们在一个西班牙的聚会上相识,共同经历了无数次国家德比,与西班牙一起取得了欧洲乃至世界级别的胜利,他们的祖国颁给他们西班牙的最高荣誉“阿斯图里亚斯王子奖”----无比幸运的职业生涯。
现在,哈维退出了这个组合,和西班牙、和巴萨说了再见。
这个周一,他将飞抵酷热的多哈,即将亮相成为赛德的新球员。这份合约将在未来几年给他带来将近两千万欧元的收入。就在几个星期前的新闻发布会上,哈维对媒体解释了他选择卡塔尔的原因,他称,在作出这个决定之前,他和他过去的皇马对头、卡西的老同事劳尔(Raúl)谈过。而劳尔,对他的这个决定给予了不少鼓励。

然而同样是劳尔,在几个月前加盟纽约宇宙足球俱乐部的时候,声称他非常高兴能回到一个拥有真正球迷的地方踢球;纽约与卡塔尔的对比太过鲜明,甚至让他感觉像回到了伯纳乌。语气里不乏过去这尽管利润丰厚的两年里对卡塔尔氛围与“火花”的不满。今天上午,劳尔真的又在美国大联盟拿到了冠军!
所以你尽可以想象哈维与劳尔之间的对话:“没错,那里的人都很好,生活很甜蜜,足球就是个负担,拿上钱,享受这难得的轻松时光吧,然后咱们一两个赛季后纽约见。”
评论 (0)