《功夫熊猫3》：中国文化外衣下的美国熊猫

会功夫的熊猫果然不一般，《功夫熊猫3》（Kung Fu Panda 3）在大陆春运时期依然拿下超高票房。相比前两部来说，这部的剧情显得更加娱乐化和低龄化。剧情无惊喜，主题依旧是励志，外加亲情元素和拯救苍生。天煞作为三部曲中唯一一个有超能力的反派，却不如前两部强大，还自带“中二”属性。

电影中所谓的“中国文化”充其量不过是中国元素，电影的内核依旧是美国式的。从小处说，人物的表情、动作都是美国人的表达方式，搞笑的内核也是美式的。从大处说，无论是这部电影的“寻找自我”的主题——要成为自己想要成为的人，还是贯穿三部电影的个人英雄主义，无一不是美国精神的体现——自由、信念、责任。在美国电影的侵袭下，我们已经逐渐习惯了好莱坞电影的叙事模式，习惯了这种励志的价值观。

中国元素，只是电影叙事的手段和方法。当然，创作者也尽力将中国文化显现出来，比如含有中国哲理的对白，比如乌龟大师和天煞的故事用水墨画呈现。不过也仅限于表面化的可见方式。而就是这些中国元素，对美国人来说，足够满足他们对异国文化的好奇心。对中国人来说，也足够满足他们的民族自豪感。所以这样的一部电影，在美国在中国都可以收到高票房也就不奇怪了。所以也千万别以为美国人真的会去领会中国文化，人家不过是在兢兢业业地赚钱罢了。

《功夫熊猫3》作为中美合拍片的成功范例，倒是给中国电影人上了一课。首先，中国电影一直在讨论IP，但其实中国传统文化才是我们最大的IP。其次，这部电影的三分之一是在中国完成，工作人员也有近一半是中国员工，但创意和故事依然还是美国团队。再一次证明了，我们有世界级的优秀特效技术人员，却一直做不出世界级的特效大片，是因为我们最缺乏的是具有创新力和原创力的高端电影人才。中国电影如果解决不了这个问题，我们就只能沦为世界电影的技术代工厂。