正值中国年度政治重头戏全国「两会」召开之际,官方新华社出现极严重错失,昨天一则新闻稿出现「中国最后领导人习近平」的字样,其后新华社对外部发出通知,更正为「中国最高领导人习近平」。

新华社这篇报道是昨午4时05分刊发,标题为《(两会・观察)记者手记:从昆泰酒店内外寻中国经济信心》,在文章倒数第三段出现严重「虾碌」:「中国最后领导人习近平在今年的两会上表示,中国发展一时一事会有波动,但长远看还是东风浩荡。广大非公有制经济人士要准确把握中国经济发展大势,提振发展信心。」这段报道被大陆门户网站纷纷转载。
新华社于昨午5时15分,发出改稿通知,内容如下:「3月13日播发的《(两会・观察)记者手记:从昆泰酒店内外寻中国经济信心》稿,倒三段头『中国最后领导人习近平』请改为『中国最高领导人习近平』。谢谢。 新华社对外部 2016年3月13日」
中央级传媒闹出这种严重错误,实属罕见,因为如新华社这种级别的传媒,其稿件都经严格审核,尤其关系最高领导人的消息,即使是错别字都极罕见,像今次这种涉及政治正确的错失在中共严控传媒的体制内更是匪夷所思。
评论 (0)