陆小曼府上用过女佣、车夫、厨师，有好几个人。待我到陆小曼家，只看见厨师老何、女佣毛桃妹和带翁瑞午最后一个小女儿翁琴光（也就是陆小曼的义女）的奶娘秀英，加上我的母亲吴锦。我母亲吴锦是陆小曼的表妹，是亲戚，怎么会到陆小曼家去的呢？我母亲曾对我说过，是想请翁瑞午（当时他是江南造船厂的财务处总会计长，有国民党少将军衔。是在解放前就担任的。）住进三楼大房间旁的亭子间。不久，淞吴战争爆发，上海沦陷。翁说：“您运气不好，在这儿待了，以后再看机会吧。”我表姨妈陆小曼说：“您在这儿，我好有亲人在旁，说说话，暂时住下来再说吧。”
中国近代女画家陆小曼（图源：维基百科公有领域）
于是，一待，竟想不到，一送翁瑞午终老，二送陆小曼终老。几十年中，我母亲在小曼处，无形中成了“总管”。反之，小曼不问事。翁瑞午常外出，先做掮客生意，后卖古董过日子。反正，翁一回来，就把钞票塞进五斗橱抽屉，钱快完了，我母亲就提一声：“翁先生，钞票只剩下××元了。”翁听见后，笑着说：“哪能用得嘎快？小姐侬搭我省点用啊！”只是说给我母亲，同时也是说给小曼听的。我母亲又补充一句：“佣人的月费还未付！”翁说：“要付的，要付的！格两天手头紧，过一阵子，一并付给。”小曼家就是在翁瑞午的经济支撑下过下去的，度过了抗战八年、解放战争四年，直到小曼有了工作后再结束。
陆小曼对待家里的佣人是很宽容的，尽管家里经济拮据，佣人的月费只拖欠，不赖帐，照付不误。反正佣人有吃有住，迟些日子拿工钱也不计较，彼此关系较融洽。举一个例子就知道小曼对佣人是十分好说话的。那时，我亦住在小曼处（延安中路1157弄35号）。有一次，佣人毛桃妹整理、打扫房间的旧东西，把放在亭子间的折好的一叠咖啡色的粗格图形纸用水洗了一下，想不到成了纸浆糊。后来，小曼知道之后说：“啊呀，可惜，这是泰戈尔送给志摩的包书纸，虽值不了几个钱，但很有纪念意义！”毛桃妹说：“啊呀，我闯祸了！怎么办？我赔都无法赔啊！”小曼笑着说：“您一定把它当成了被单？倒还真像！算了，不知者，无罪。怪我，没有给你们讲清楚。以后凡是洗什么东西，都要搭我讲一声！”毛桃妹立即说：“晓得，晓得！”这件很有纪念意义的印度诗人泰戈尔送给徐志摩的包书纸，就这样毁坏了，真可惜。 如果毛桃妹能看到此文，不知是否还能记得此事？
评论 (0)