本文不涉及剧透，请放心阅读。
作为东野圭吾忠实的读者，从09年第一次读《白夜行》到现在，几乎读过东野君的大部分小说，其中以《白夜行》《嫌疑人》《恶意》为最喜，《时生》《解忧杂货铺》《新参者》次之，总的来说，《嫌疑人X的献身》有日版的珠玉在前，韩版虽然较弱，但国产版要一较高下并不容易。
可这次的国产版改编，我却可以给到四颗星。
说实话，原著的底子在那里，这个故事再怎么改编不会差到哪里去，因为原本读过原著，所以知道石神（国产版为石泓）作案手法，便比未读过原著的人，要少了一丝探索真相的欲望。但这部片子，依旧吸引了我。
电影的节奏比我想象中要缓慢，大概是为了迎合日本叙述故事的调性（东野其实算是节奏非常快的日本小说家了），所以故事的开场并不是太紧凑，可圈可点的是，细节的填充。
中国版的《嫌疑人》在汤川（唐川）这个人物上做了一定的修饰，许多本土化的细节也拉近了观众的距离，更甚类似石泓和唐川坐在林中对谈，溪流中树叶的回旋和最后的流走，还有石泓和陈婧女儿用摩斯密码通信的细节，都让人觉得导演在用心程度上可见一斑。
在三个主要人物中，张鲁一版的石泓确实演得入木三分，他眼神中将天才的孤独感和对人生的绝望表现得淋漓尽致，甚至在最后结局处痛心地嘶鸣让人极其动容。
相比之下，王凯和林心如都显得有些太保守了，相比较福山雅治和松雪泰子的表演，他们中规中矩地诠释自己所演的人物，缺乏了感染力。
日版与中国版汤川和石神的相遇在日版中，石神每天路过的那条路，有过两次特写，其中，特意将两次特写对比，显示了流浪汉缺失的线索。而在中国版中，却故意避开了这样的镜头。
导演的用意非常清楚，是希望将悬疑感加强，以让后续的推理显得更有力，可恰恰是这样的避开，反而露出了导演略微的不够自信。
同样的，日版的叙述与小说基本一致，而中国版却故意将案发当夜推后，似乎要与之前的两个版本刻意区分开，这样的改编不能说不好，但却降低了东野原本叙述故事的从容和流畅度。
福山雅治版的汤川学
王凯版的唐川再者，王凯版的唐川和原著中的汤川相比，不够睿智，洞察力也不足，日版在这一方面，会更加贴切，日版中，汤川对细枝末节的把控和思考远比中国版的要多，也更加风趣，而且整个线索的推理会更明确。
尽管如此，就如我前面所说的， 这部电影我依旧可以给到四星推荐。
首先是故事的氛围，整个故事在本土化的同时保留了日本小说中环境的细腻，不管是石泓和陈婧所住的公寓楼，还是唐川所在的实验室，甚至陈婧所在的快餐店，都在尽可能地还原故事中的场景。更出色的是林间爬山的那场戏，加上影片中的配乐，让整个故事依旧笼罩在紧张的气氛之中。
其次是中国版对日本版留白的填充，小说中在唐川和石泓对弈的过程中，更多的是克制，可中国版中明显感觉到导演对两位男主之间相互欣赏的情愫有所加强，日版中是直接让福山雅治和堤真一扮演的少年时期，而中国版却找来了侯明昊和焉栩嘉两个小鲜肉来扮演，其次，小说中结局的戛然而止，与中国版电影结局处唐川和石泓的再次相遇有所不同，相比之下，原著中结尾的绝望和巨大落差，在中国版中都显得温和了许多，这种温和，我觉得更符合国人内心的预设。
然后说到演员和导演，张鲁一饰演的石泓与日版中堤真一饰演的石神不分伯仲，甚至更让我感动，这很明显是张鲁一细嚼过原著深深体会才能演绎出来的，石泓的颓和不漏声色的智慧在张鲁一的表演下，丝毫没有输给日版，而石泓这个人物原本就是《嫌疑人X的献身》里的灵魂角色，可以说，张鲁一演活了石泓，这个电影就成功了。
在《左耳》上映后，虽然评价褒贬不一，可是对于苏有朋来说，算是他转型踏出的第一步，也是极其重要的一步，如果说《左耳》处女作还带着苏有朋对电影拍摄的经验不足，那《嫌疑人》总的来说，算是他非常大的一次进步了。
对于没有看过原著的人来说，这部电影真的算近年来国产推理片的一部代表之作，国产电影在这个类型上一直难有突破，可这一版《嫌疑人》至少做到了工整，克制，内敛，和感动，在谜团解开的瞬间，我相信大多数人还是会为之一震。
人与人之间的爱有很多种，而《嫌疑人》中石神的爱无疑是最高级的一种，只愿付出而不需回报，正因为如此才格外感人。
一个为了爱情设计迷局甚至牺牲自己去让警方无法侦破案件的天才，光是这个动机，就可以让我流泪了。
评论 (0)