作为每年一度的传统项目，复旦汉语言文字大赛主要考查汉语言的基本知识，包括汉字的结构、多音字的读音、成语解释等，每个学院、系都组队参加。在最近一次的复旦大学汉语言文字大赛上，夺得第一名的是留学生队。这一结果让大多数评委大跌眼镜。
复旦大学是以文科见长的名校，而复旦参赛的中国学生，其汉语水平至少也该处于“高手”的位置。然而有着这个优势背景，竟然会在一个汉语言文字大赛中全军覆没，输给了到中国来学汉语的外国学生。我们或许可以说，我们的参赛者中文素养并不低，但可以肯定的是，胜出的外国人的中文水平比我们的选手更高。或许我们无须耿耿于怀于一个名次的得失，但是我们确实又很难释怀，不为别的，就因为汉语是我们这些选手的母语啊！
《讶萌耸突车氖牵庋居γ挥行睿峁闯龊跻饬系娜拢涫狄巡皇堑谝淮瘟恕Ｈツ昴甑祝虾Ｊ形牧蜕虾Ｊ兰统霭婕旁现靼炝耸捉炜ㄎ髋繁刖喝校坝⒁牒骸笔こ稣呔谷灰彩且晃煌夤恕Ｎ颐堑牟稳呷绻鞘湓凇昂阂胗ⅰ鄙希腔蛐砬橛锌稍福蛭⒂锒灾泄死此凳峭庥铮镅缘暮竺娓毯爬贰⑽幕⒎缢椎谋尘埃泄思词瓜铝撕芏喙Ψ颍参幢啬芡赋沟乩斫馄淙烤琛６坝⒁牒骸闭孟喾矗⒂镂恼掠镁碧械闹形拇竦胤氤隼矗颐堑牟稳呖晌降锰於篮瘢硭Φ笔乔肯睿闪锨肯罹谷徊磺浚耸略诘笔痹鹨槁劬Ｈ绻瞪洗巍昂阂胗ⅰ钡娘∮鸲榛共蛔阋运得鞲啵敲唇裉煊钟辛烁吹┖河镅晕淖执笕狭粞亩峁冢颐鞘欠窕鼓芩嫡馐怯忠淮闻既坏氖郑?P>有人评论说，中国学生并不领会母语的优美，对母语的研究少之又少，是“久居兰室不闻其香”，倒是留学生更愿意花时间研究中国文字背后的文化现象。这个说法其实只是浮于表象，依我看更深刻的原因恰在于我们在语言上的厚洋薄中。所谓爱之愈深，知之愈多。倘若没有对母语的深爱，又怎么会去“闻其香”？复旦汉语言文字大赛的评委说，得知比赛结果，心情颇为复杂。正在国际上强势崛起的汉语吸引了无数异国学子，这也正是向世界展示汉语优美品质的大好时机。问题是我们又该如何去领悟母语的优美？台湾诗人余光中曾大声疾呼：英文充其量是我们了解世界的一种工具而已，而汉语才是我们真正的根。诗人又忧郁地说，“当你的女友改名为玛丽，你怎能送她一首《菩萨蛮》？留学生队夺冠的新闻，又一次提醒了我们，长此以往，谁来送《菩萨蛮》，又给谁送《菩萨蛮》？
评论 (0)