联邦第九巡回上诉法院30日判决,川普政府下令驱逐一名近30年前从墨西哥非法进入夏威夷,但早已成为当地受人尊敬的商人,是“反人性”且“与国家及其司法系统价值观相悖”的决定。
由前总统卡特(Jimmy Carter)任命的大法官莱因哈德(Stephen Reinhardt)在判决书上写道:“川普总统声称他的移民政策将针对‘坏人’,但是政府驱逐马加纳‧欧提兹(Magana Ortiz)的决定,说明即使是‘好人’也难逃一劫。”
莱因哈德表示,欧提兹于1989年来美,在夏威夷成功经营咖啡农场,依法缴税,三名子女也都是在美国出生,一旦被驱逐出境,意味着他将和孩子分离。
现年43岁的欧提兹在2014年获暂缓遣返,并且一直在争取其妻子和子女的合法美国公民身分,而今年3月,政府“没做任何解释”便下令欧提兹必须在一个月内离境。
法官在庭审中说,欧提兹曾提出上诉要求撤销遣返命令,但是现在他不得不返回墨西哥,且在未来十年内都不得进入美境。
莱因哈德并不是首个谴责川普移民政策的联邦法官,马里兰州联邦法官本月初叫停川普3月签署的针对六个穆斯林国家的旅行禁令,司法部随后提出上诉,并会最终上诉到联邦最高法院裁决。
评论 (0)