中国新一届领导人希望淡化增长目标

中国新一届领导人计划不再强调政府的增长目标，这或许意味着中国政府会再次把重心放在让经济更加稳定长期发展上。

习近平的高级经济顾问杨伟民周四在新闻发布会上表示，中国政府不会再提GDP翻番目标。中国政府之前提出到2020年要实现经济规模比2010年翻番的目标。

身为中央财经领导小组办公室副主任的杨伟民称，中国经济已转向高质量发展阶段，不再是高速增长阶段。

一些中国官员表示，这并不一定意味着中国将完全放弃增长目标。他们称，不再强调具体的数字目标会让政府有更大的空间来管理经济。

杨伟民表示，不是不要增长速度，而是要通过质量、效率、动力三个变革来实现。

在这番讲话之前，中共十九大刚刚闭幕，习近平在这次大会上获得了几十年来无可比肩的权威。在他第一个任期之初，他似乎支持旨在引导中国经济走上速度较慢但更加稳定增长道路的措施。但是近几年，中国领导人又回到了依靠债务和政府投资来保持经济稳定增长的战略上。中国今年的经济增长目标为6.5%左右。

在上周的中共十九大开幕讲话上，习近平未明确提及未来几年的经济增长目标，但他多次重申了到2020年全面建成小康社会的目标，并且表示中国必须完成他的前任所提出的这一任务。到2020年GDP翻一番的目标是在五年前的十八大工作报告中提出的。