来客网

我的翻译:胡锦涛主席这段讲话从Barak Obama口里说出

声明:本文转载自 「新浪博客」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

清水仙人/胡主席的讲话“只要我们不动摇、不懈怠、不折腾,坚定不移地推进改革开放,坚定不移地走中国特色社会主义道路,就一定能够胜利实现这一宏伟蓝图和奋斗目标。”如果出自Barak Obama之口,大体上将是:

"Let us re-commit ourselves to the open-door reform policy and Chinese-style Socialism path, no wavering, no procrastinating, no squandering, we shall accomplish our grand goal, reach our destiny and triumph"

评论 (0)