如果一个陌生的美国人远远的与你打招呼并且热情的说出那句从小学英语课本就开始学的那种“how are you”时，那就相当于在中国老北京见面打招呼问“吃了吗？”是一个道理，老美真的不关心你到底是fine还是not bad。他们可能仅仅只是想用一个来自美利坚独有的自信微笑和高高在上好客态度让你感受来自美利坚的特有温暖罢了。你需要做的绝对不是冷淡的说一句fine然后走开，而是要用同样声调的热情回答和洋溢的笑脸予以表面真诚，内心“逃避”的回复。
生活在美国的朋友一定明白一个道理，在美国练习“假热情”是多么的重要。
刚到美国的一段时间，我必须承认我的确被老美人畜无害，热情洋溢的“好客”所深深的感动，谁说人家老美骄傲难相处，这不是挺热情挺好客的嘛？但直到一段时间后我才明白，这热情背后存在的文化和“套路”。
如果你去饭店就餐，接受了服务员小哥超乎寻常的热情招待你感到很温暖？别得意，15%以下的小费你最好别掏出手。如果你孤身一人去超市被收银员小哥看似关怀和投机的热情攀谈，先别得意，不是你长得如花似玉而是有可能你被小哥同情为单身狗，小哥只是想表现自己的绅士风度。
“假热情”的文化在美国似乎真的十分吃的开，毕竟相比于中国人的内敛和间接，美国人的率直和直截了当更适合这种表面做足文章的不痛不痒。所以，在美国不要吝啬你的热情和外向，把how are you之类的招呼用起来，如果你恰好还在服务行业，恭喜你那更好了。
评论 (0)