想换新车?手里的旧车要卖掉?怎么卖个好价钱呢?
按常理来说,大家一般都是小毛病修修整整,车里车外清理一新,广告也是往好处夸。
但最近,Craigslist上一则不按常理出牌的二手车广告火了。
这是一则一名德克萨斯男子发出来的广告,他希望以2500刀的价格卖掉自己1999年的丰田卡罗拉。

这则广告是这样写的:
想要一辆能跑就行的车?
想要一辆不会添麻烦的车?
想要一辆别人见了不会啰啰嗦嗦不停赞美的车?
行了,不用再看别的了,这就是你要找的。
1999年丰田卡罗拉

先说一下性能:
蓝牙:没有
天窗:没有
昂贵的高级轮胎:没有
倒车影像:没有。。。
但是,这车有个透明的后窗,如果你有脖子,不会自己回头看啊?
让我给你讲个故事吧。
有一天,我的卡罗拉发出了奇怪的声音。
我也没管它,接着开,开着开着,怪声就没了。
故事结束。
你可以把这车的引擎拔出来,站在金门大桥上把它扔下去,
过个一千年再捞上来,放回车里,给油箱里加满巧克力花生酱,拧一下车钥匙,
这货还能发动起来你信不信?

这车不仅能比你活得长,可能还能比你家娃活得长。
(如果这车是个人),它的年龄已经足够做下面这些事:
投票选举:可以
自愿性行为:可以
合法租车:租啥自行车人家本身就是一辆车!
这是一辆有历史的车。它可是什么场面都见过了。

有异性在这车里啪过,也有同性也在车里啪过。
你要是在这里面干点什么,它也不会像隔壁大众一样看不起你,对你指指点点。
还有几点有趣的事实:
这车外部的颜色是gray(灰色,美式拼写),但是内部的颜色却是grey哟~~~(灰色,英式拼写)
车的用户手册上写着,机油不是必须的。

1998年,这车在底特律汽车展上发布时,它的强劲马力与炫酷外表让2000名参展观众情不自禁打了哈欠。
由于这么多人在同一时间打哈欠,室内外气压差太大,导致屋顶塌了一块,4个人不幸遇难。
这个事件还被编入了文献,标题是 “无聊致死:1999年丰田卡罗拉的故事”。

想要了解更多?没问题,我让我的车填了一份脸书上唧唧歪歪的问卷。
最喜欢的食物:意面
最喜欢的电视剧:家有阿福 (1986年美剧)
最喜欢的乐队:Bush(1992年组建的英国摇滚乐队) 和 Gin Blossoms(1987年组建美国摇滚乐队) 不分伯仲
这辆车跟罗斯个人退休账户(在美国被誉为避税利器)一样实用,像你年老的爷爷一样不会再玩出什么花,像一个被生活耗掉信仰的教会教徒一样没有什么功利心了。

当我去给这辆车出评估报告时,就拿到了一页纸,上面写着,“这是一辆卡罗拉,没毛病。”
好了,我们还是实话实说吧,这车赢不了什么选美比赛,就跟同样赢不了任何比赛的你一样。
别再对自己撒谎,也别再对你老婆撒谎了。
这不是你想要的那辆车,但这是跟你般配的那辆车:1999年的丰田卡罗拉…………
看了广告后,网友们纷纷留言:
我的95年丰田卡罗拉已经比我年纪还大了,关键是它的性能状况比我还好。

伟大的Louise Belcher(动画片鲍勃的汉堡店角色)曾经说过:
如果这车是一种调味料,那它一定是面粉。

我妈有一辆99年卡罗拉,她有一次开着出去的时候,
被一个开福特250的醉酒司机撞了个正面,我妈还活着。

“我听到了奇怪的声音。我也没管它,接着开,开着开着,怪声就没了”
这可能是我听过的最好的故事了。

我有一辆98年的卡罗拉,可以证明这广告没说谎,除了巧克力花生酱那部分。

98年那批很棒啊,我也有过一辆。
听它的新主人说,跑起来一点问题也没有,车里到现在还有我掉了一块披萨时留下的蒜味。

你们可能会笑,但这是真的。1999年的卡罗拉生产时犯了个错误,厂家忘了加上计划报废时间了。
不管你对这车做什么,这车都废不了。
如果你以90迈的速度开着这车出了车祸,你会死,但这车不会。

我曾经有一辆2000年的丰田卡罗拉,开起来简直像个梦一样!
20刀的油你能从休斯顿跑到达拉斯 -- 还能剩点零钱买零食吃。
我很少加油,都忘了油箱盖是在哪边了。我开车从德克萨斯到纽约,一点也不用操心车啊!

我被说服了,钱拿去吧

不知道什么原因,现在这则广告已经从Craigslist上撤了也来,也不知道车卖出去没。
但写这广告的哥们儿,您也真是个人才了……
评论 (0)