英国新外交大臣首访华：错把中国妻子说成“日本人”

月初刚上任的英国新外交大臣杰里米•亨特30日首次正式访华，在讲话中一不小心出现了一个小口误----把他的中国妻子说成了“日本人”。

英国新外交大臣杰里米•亨特和中国妻子

月初刚上任的英国新外交大臣杰里米•亨特30日首次正式访华，在讲话中一不小心出现了一个小口误----把他的中国妻子说成了“日本人”。

美国有线电视新闻网(CNN)当天报道称，亨特在向中方介绍自己的妻子时表示：“我的妻子是日本人……我妻子是中国人。”人群中随即出现笑声，他迅速意识到了问题，改正说道：“抱歉，(我)犯了一个可怕的错误。”

亨特接着说：“我的妻子是中国人，孩子是半个中国人，孩子的祖父母住在西安，我们在中国有着深厚的家族渊源。”

考虑到亨特在大学毕业后曾赴日本教授英语，他本人能说一口流利的日语，出现这样的口误其实也不足为奇。

现年51岁的亨特此前曾担任英国文化大臣和卫生大臣。本月9日，英国前外交大臣约翰逊宣布辞职后，首相特雷莎•梅宣布亨特为新任外交大臣。他和中国妻子露西亚(Lucia Guo)相识于2008年，当时露西亚来到亨特创办的教育服务公司，两人一见钟情，并在2009年喜结良缘，现育有一个儿子和两个女儿。为了保护妻子，不让她暴露在公众视线中，亨特拒绝披露未婚妻的中文姓名。