被中国打中七寸 美国农民对特朗普失去耐心

德媒称，中国的反制关税打击了共和党票仓的“七寸”，美国农民在贸易争端中对特朗普失去耐心。

8月17日报道，美国和中国之间的贸易争端继续升级，而这令美国总统特朗普（Donald Trump）越来越不舒服。艾奥瓦州的农民不满意，因为他们不得不把猪头扔掉。此前农民们还能把猪头卖给中国。

报道称，自从美国和中国爆发贸易冲突以来，美国出口就遭受冲击。专家预计，美国猪农的收入每年损失将超过20亿美元。报道称，在离美国中期选举还有几个月之际，美国总统及其政策受到的支持日益下降。这对于在众议院和参议院争夺多数席位的共和党人来说是一种危险。

报道称，没有哪个州比艾奥瓦州出口更多玉米和猪肉。就大豆产量而言，艾奥瓦州仅落后于伊利诺伊州；就所有农产品而言，该州在全国范围内排名第二，仅次于加利福尼亚州。

报道称，中国的反制关税打击了该州的“七寸”。自5月初以来，仅大豆价格就下跌了15%。“我们等不了一年去解决关税纠纷，”农民迪安·汉布林说，“如果我们失去这些市场，它们就会永远消失。”

农民沃伦·巴克曼担心出现20世纪80年代那样的危机，当时农民因为缺钱而失去土地。谈到特朗普，这位72岁的老人说：“我仍然支持他，但不再那么坚定。”

在特朗普2016年赢得艾奥瓦州之前，该州两次投票支持民主党人奥巴马（Barack Obama）。民主党现在希望今年11月凭借该州在众议院赢得两个席位。在全国范围内，民主党必须夺回23个席位才能获得多数席位。