外来客网

习近平与杜特尔特合影背景图被指不吉利 引殖民联想

习近平与杜特尔特11月20日在菲总统府仪式大厅拍摄合影,但所选择的背景画作被指不吉利。该画作表现的是1565年时西班牙人开始征服并殖民菲律宾的情景。

文章配图

习近平与杜特尔特在这幅具有象征意义的画作前拍摄了合影(图源:Reuters)。

据11月22日报道,菲律宾总统杜特尔特(Rodrigo Duterte)公布了20日与到访的中国国家主席习近平在菲总统府仪式大厅所拍摄的合影,而他们所选择的背景图则显得很不吉利。

在合影前,见证了两国29项双边协议签署仪式的中菲两国领导人,在画作《El Pacto de Sangre》前进行合影。

该画作又名《血盟》(Blood Compact),是19世纪国际著名画家卢纳(Juan Luna)所创造的一幅作品,显示的是西班牙征服者雷格斯比(Miguel Lopez de Legazpi)在表演与菲律宾保和岛酋长(Datu Sikatuna)举行传统友好仪式的情景。

在德拉塞尔大学(De la Salle University)任教的菲律宾历史学家蔡(Xiao Chua)表示,也许马拉坎南宫(菲律宾总统府)有人认为,这副画作正是菲律宾诚心诚意处理与中国政府兄弟关系的象征。

但是蔡也表示,这个场景实际上也代表着“菲律宾(被西班牙)殖民的开端。”蔡的曾祖父是一名来自中国福建省的移民。

画作中的仪式发生在1565年。蔡表示,西班牙人不知道这种“血盟”对菲律宾的重要意义。这就是西班牙对菲律宾进行殖民的而原因,西班牙人认为菲律宾人很乐意被殖民。

然而,曾担任前菲律宾总统阿基诺三世(Benigno Aquino III)通讯部副部长的奎松(Manolo Quzon)解释说,中菲领导人选择在这个地点合影,是随机发生的情况。

他说,选择在这副画作前面合影,是由于仪式大厅当时为准备国宴而进行了封闭。

评论 (0)