搭金刚「惊险卡车」猝死 环球影城被控无西语警示

瓜地马拉一个家庭的38岁父亲在佛罗里达州奥兰多的环球影城（Universal Studios）游玩后丧命，家人12月对环球影城提出疏忽控告，指公园的游乐设施没有提供西班牙文的说明。

奥兰多环球影城的招牌景点「金刚」因只有英文警示，遭到不懂英文的游客提告。(Getty Images)

艾雷纳(Jose Arana)是于2016年在乘坐「骷髅岛：金刚统治」的惊险卡车后，因心脏病发作而死，他不懂英文，以前有心脏病史。

骷髅岛是通过动漫和3D大屏幕，给游客创造出卡车探险的惊险历程，这一旅游项目在艾雷纳死前已开放半年。

艾雷纳乘坐卡车后感觉不适，妻子以为他是胃口不好，因此让他坐在椅子上休息，她与儿子再坐一次卡车。但两人回来时发现艾雷纳摔倒在地，送医后不久死去。指控书称，艾雷纳摔倒后，游乐场没有及时救助。

骷髅岛探险卡车的入口处是英文写的「警告：这是在金刚栖息地的崎岖道路上探险，卡车在行驶中可能突然加速和急转弯，因此不建议有心脏病、血压不正常、背部和脖子疼的人及孕妇乘坐。」警告说明除英文外还配有图画。

瓜地马拉提控家庭的律师表示，警告标志应有英文、西班牙文和法文的说明，以使游客可自行决定是否乘坐。