来客网

日本新年号「令和」打败的5个候选名曝光

声明:本文转载自 「中时电子报」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

日本政府1日公布5月1日起皇太子德仁登基为日皇后的新年号,最后决定为「令和(Reiwa)」。日本政府相关人士透露,安倍内阁1日上午召开学者专家恳谈会时,提出的最终选项有6个,除「令和」外,还有「英弘(eikou)」「久化(kyuka)」「广至(koshi)」「万和(banna)」「万保(banbou)」5个候选案。

日本政府3月14日正式委托日本文学、汉文学、日本史学、东洋史学的学者专家们提出新年号的提案。日媒报导,这6个候选提案中有3个是出自日本的古籍,有3个是出自中国的古籍。「和」字在年号中已用了20次,「令」字则是首次採用。

日本政府1日将这6个提案公开给最后的9名学者专家、眾参眾两院的正副议长、全体阁僚,说明其中蕴含的意义后,「令和」因出自日本古籍等原因而得到最多人的支持,故做出最终的决定。5月1日起「令和」将取代「平成」,成为日本的新年号。

日本政府不公开委托新年号命名的多名学者姓名,但日媒报导,已知是研究万叶集的名学者,89岁的大阪女子大学名誉教授中西进。

评论 (0)