外来客网

这位英国议员打算徒步拍纪录片, 探索习近平浙江故事

麦克·贝茨是谁?他曾先后担任英国保守党副主席、英国上议院副议长、内政部国务大臣等要职。尤其值得一提的是,他还是位“中国女婿”——夫人李雪琳是旅居英国近30年的浙江妹子。

2015年,为纪念反法西斯胜利70周年,贝茨勋爵夫妇徒步从北京走到杭州,历时71天,行程1702公里。2018年,中国改革开放四十周年之际,贝茨勋爵夫妇来华进行了从北京至曹妃甸“为梦想行走”主题徒步活动。

新中国成立七十周年之际,受中国对外友协邀请,贝茨勋爵夫妇再次来到中国,开展从杭州到温州的徒步活动。贝茨勋爵夫妇还将和解读中国工作室合作摄制3集纪录片《之江故事》,9月28日起在美国CNBC电视台、中国中央电视台和美国华尔街日报网播出。

文章配图

8月19日至9月19日,贝茨勋爵夫妇将从杭州出发徒步至温州,行程510公里。

解读中国工作室摄制组将全程记录贝茨勋爵夫妇徒步中的所见所闻,摄制纪录片《之江故事》。

纪录片中,贝茨勋爵夫妇将以徒步的形式,实地感知习近平总书记在浙江探索和实践的生动故事,从小切口展现新中国70年发展道路、发展成就和发展前景。

01

世界文化交流的使者

8月14日,中国外文局局长杜占元会见了来访的贝茨勋爵夫妇,就《之江故事》纪录片的拍摄进行深入交流。中国外文局副总编辑陈实和中国对外友协、局国际合作部、中国报道社、新世界出版社有关同志参加会见。

杜占元局长向麦克·贝茨勋爵和夫人李雪琳的来访表示欢迎,介绍了外文局主要业务架构和国际传播优势。他表示,麦克·贝茨勋爵不仅是一位很好的中国故事讲述者,更是中英文化交流的使者,也是促进中国与世界文化交流的使者。我们期待与麦克·贝茨勋爵保持密切合作,共同做好纪录片《之江故事》摄制工作。

杜占元局长祝愿麦克·贝茨勋爵此次来华徒步顺利,期望通过纪录片《之江故事》,提供让世界了解中国,让中国走向世界的国际表达,让世界了解一个真实、立体、全面的新时代中国。

麦克·贝茨勋爵对外文局成立70周年表示祝贺,感谢外文局摄制纪录片《之江故事》记录自己此次徒步经历。他表示,非常荣幸与外文局展开纪录片制作合作,期望通过和外文局的合作桥梁,不断推动中英两国人民交流、加深相互理解。

02

激流与桥梁

贝茨勋爵夫妇还参观了解读中国工作室剪辑室,并与工作室的小伙伴们亲切交流。

工作室里播放着两部关于他的短视频,一部是《变革时代的多彩中国》,另外一部是2017年9月贝茨勋爵以“中国道路与前景”为主题进行的TED演讲。先和小编一起来看看这两部片子吧~

短片中,麦克·贝茨勋爵通过所见所闻,实地感知中国改革开放四十年的故事,了解中国乡村人民的生活巨变。

文章配图

贝茨勋爵夫妇和解读中国工作室的小伙伴们一同观看这部短片,贝茨勋爵用中文开心地说:“我很喜欢!”

贝茨勋爵表示,纪实类的节目最能打动人。我和夫人雪琳之前的徒步活动都致力于在中英之间架设更多的交流桥梁。我们知道,有时候河流水流缓慢,很容易通过,但有时桥下会是激流险滩,可能会比较危险。这个时候我们更需要架设桥梁。我们相信,最坚固的桥梁就是文化之桥,有时我们在政治上会有分歧,但文化会让我们联系在一起。中英之间最强有力的桥梁就是人文交流。所以纪录片《之江故事》对我们有着特殊的意义。

2017年,解读中国工作室和贝茨勋爵夫妇合作拍摄的另外一部短片是TED演讲《中国奇迹是如何发生的?》。在演讲中,他以自己生动的徒步经历讲述了中国奇迹以及奇迹发生的原因。

当我们在曲阜的时候,我们看到了孔子出生的地方,长大的地方和他最后安息的地方。我们开始认识到儒家思想注重的不是自我,而是别人。这一点很重要。

积极为他人服务,努力为他人带来福祉,这是我们学到的重要一课。我们四处走走看看,穿过各个小村庄。常常在一天辛苦的徒步结束后,我和雪琳会思考接下来要待在哪里,我们会在当地市场的广场上找地方吃饺子或喝茶。

评论 (0)