2019年10月31日，在连续几周有关总统特朗普（Donald Trump）要求乌克兰调查其政敌的闭门听证后，民主党控制的美国众议院当日表决，授权对特朗普总统展开公众弹劾调查。这是众议院首次就这一弹劾调查举行正式投票。图为10月31日，众议院通过了弹劾程序的决议，众议院议长佩洛西（Nancy Pelosi）同意继续推进下一阶段对特朗普的弹劾调查。（AP）
这次表决党派色彩分明，支持弹劾调查的票数是232票对196票，没有共和党众议员对决议案投赞成票，民主党众议员中有两人投了反对票。特朗普则在投票后立即发推，称有关的弹劾调查“是美国历史上最大的政治迫害事件”。（AP）
众议院议长佩洛西在主持投票时强调权力制衡的重要性，称这项决议案所制定的规则相比美国历史上有过的弹劾程序“更加公平”。部分共和党国会议员表示，决议案没有改变弹劾调查过程对特朗普“不公平”的本质。（AP）
这项决议案规定了众议院就弹劾调查进行公开听证、传票发放和提问权、提交调查结论，以及就弹劾建议举行投票等方面的程序和规则。决议案允许白宫方面以要求己方证人作证或提供证据、出席听证会、反驳证人证词、反复质询证人等方式表达意见，但如果众议院司法委员会主席认定白宫不配合调查，他有权拒绝特朗普或其律师的具体要求。（VCG）
数周来，白宫和国会共和党人一直抨击民主党人主导的弹劾调查不透明、不公平，事先未经众议院全体投票获得授权。10月25日，华盛顿哥伦比亚特区联邦地区法院裁定国会众议院无需投票即可进行弹劾调查，美国司法部就此裁决提出上诉。（VCG）
10月29日，众议院规则委员会主席麦戈文（James McGovern）揭晓了一份决议案，这份决议主要针对下一阶段的弹劾调查。当天，民主党人在一份声明中提到，“下一阶段调查将从闭门取证转向公开听证”。据美国有线电视新闻网（CNN）此前报道，这意味着共和党人将就特朗普与乌克兰之间的行为与民主党人进行更多实质性的辩论，而不是在弹劾问题上拉锯。（AP）
白宫新闻秘书格里沙姆（Stephanie Grisham）发表的声明说，总统“没有做错任何事”。她称有关程序“不公、违宪、绝非美国方式”。她还表示，“南希·佩洛西和民主党对这种非法弹劾程序如此痴迷，并不能伤害特朗普总统，而是伤害了美国人民 ”。（VCG）
佩洛西一贯反对开启弹劾调查，但是现在激烈反对特朗普，呼吁通过有关的弹劾规则。辩论10月31日开始之际，佩洛西表示，“没人” 到国会弹劾总统，“除非他的行动对我们信守就职誓词构成危害”。（AP）
法广网在报道中称，民主党人为什么要这样做？美国众议院议长、民主党人南希·佩洛西为这一稀有的政治事件赋予庄严的语调：“因为美国的民主面临挑战”。（AP）
值得一提的是，这是众议院发起的第一项有关弹劾调查的投票。CNN此前报道称，决议案如果通过，白宫将不再有理由辩称弹劾调查未经充分表决是无效的。图为10月31日，众议院情报委员会主席亚当·希夫（Adam Schiff，中）在国会山举行的新闻发布会上发言。（AP）
对于这项决议，众院共和党人和白宫曾公开表示反对。他们认为，在持续了数周的闭门调查程序后，再公布相关措施为时已晚。图为10月31日，众议院少数党领袖凯文·麦卡锡（Kevin McCarthy，中）和其他共和党议员在国会山举行新闻发布会。（AP）
佩洛西9月24日宣布启动众议院对特朗普的弹劾调查，起因是一名情报界人士匿名检举特朗普2019年7月在同乌克兰总统泽连斯基（Volodymyr Zelenskiy）通话时要求对方调查美国民主党总统竞选人拜登（Joe Biden）及其儿子。民主党指责特朗普滥用职权谋求私利，寻求外国势力干预2020年美国总统选举。特朗普坚称不存在与乌方的“利益交换”。图为10月31日，众议院司法委员会主席、纽约州民主党众议员纳德勒（Jerrold Nadler，中）在国会山举行的新闻发布会上发表讲话。（AP）
评论 (0)