🌐 外来客网

迪丽热巴乐被观众“认不出” 见星爷前先愁第一句话

声明:本文转载自 「联合早报」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

迪丽热巴乐被观众“认不出” 见星爷前先愁第一句话

中国大陆演员迪丽热巴(中)早前随周星驰到香港为《功夫女足》造势。 (创艺电影提供)中国大陆演员迪丽热巴(中)早前随周星驰到香港为《功夫女足》造势。 (创艺电影提供)

在电影《功夫女足》的足球场上,中国大陆演员迪丽热巴饰演冲锋陷阵的前锋钰珑;戏外的她,也有着与角色相似的一股劲——会跟自己较劲,并一路往前冲。

不过,当这名“前锋”站到偶像周星驰面前,一开始难免紧张。

迪丽热巴赴香港为《功夫女足》造势期间接受《联合早报》访问,坦言过去一直视周星驰为偶像,这回偶像突然变成导演,让她合作前难免忐忑。她说:“第一是你要见到偶像,第二他又是导演,所以我会觉得怎么办?”甚至还没见面,她已开始琢磨第一句话该说什么。

结果两人初次见面时,她只说了句“导演你好”,说到这里,迪丽热巴还模仿起当时的星爷,重现他回了一句简单的“热巴啊”,两人之后便自然聊开。真正开拍后,她更发现,片场上的星爷与想象中的导演不太一样。

迪丽热巴在《功夫女足》饰演冲锋陷阵,有一身好武艺的前锋钰珑。(创艺电影提供) 迪丽热巴在《功夫女足》饰演冲锋陷阵,有一身好武艺的前锋钰珑。(创艺电影提供)

她说,周星驰并非只坐在监视器前发号施令,而是会亲自下场示范,跟着演员一起“玩”,给出演出方向之余,也不要求大家照单全收,而是鼓励演员按自己的理解尝试。

延伸阅读

香港直击!周星驰香港谢票掀追“星”潮 刘嘉玲互亏互挺成亮点 香港直击!周星驰香港谢票掀追“星”潮 刘嘉玲互亏互挺成亮点 刘嘉玲催周星驰“出山” 盼圆梦看他与梁朝伟合演电影 刘嘉玲催周星驰“出山” 盼圆梦看他与梁朝伟合演电影

会跟自己较劲

钰珑皮肤黝黑、造型干练,与观众过往熟悉的迪丽热巴形象大相径庭。

比起外形上的突破,迪丽热巴更看重角色的内核。她说,周星驰并未刻意要求她“扮丑”,而是希望她以最自然的状态,呈现一名足球运动员应有的模样。

电影上映后,有观众后知后觉发现“原来里面有迪丽热巴”,她听了反而开心,“这说明这个角色塑造到让大家觉得‘这是她演的吗’?”对她而言,能让观众暂时忘掉“迪丽热巴”,只看见角色本身,就是对演员很好的评价。

她与钰珑最相似的地方,就是都会跟自己较劲。有专业舞蹈功底的迪丽热巴透露,以前碰上做不到的动作,会跟自己生气,“同样一个东西别人能做到,为什么我做不到?我会很较真,所以这点我和钰珑还是挺像的。”

戏里,钰珑在球场上不断往前冲、攻龙门;戏外,迪丽热巴也希望《功夫女足》能给观众一股继续前进的力量。她记得,曾有一名年近40岁的记者告诉她,看见片中一群女足运动员在场上挥汗如雨,深受启发。

她希望观众也能从电影中获得这份力量,不论男女、年龄、外形,都不该成为前进的限制,“任何时候你想开始就可以开始。只有你自己会限制自己不要往前走。”

若真要组一支演艺圈足球队,她笑说,周星驰最适合当教练,不过也可以当前锋亲自下场;至于自己,还是选择前锋位置。

胡予安一场戏挨十几巴掌

一名前锋自然组不了一支球队。新人胡予安饰演主力球员丧彪,角色情绪反差极大:一边卑微得“头低到贴地”,习惯性把“对不起”挂在嘴边;另一边却能瞬间爆发,使出威力惊人的奔雷腿功夫。

胡予安(左起)、林子聪和雪野畅谈拍片回忆。(创艺电影提供) 胡予安(左起)、林子聪和雪野畅谈拍片回忆。(创艺电影提供)

“丧彪”这个名字对熟悉星爷电影的观众并不陌生,过去曾是港片中男性狠人的标签;这回却落到一名女足球员身上,多了一层反差喜感。

胡予安原是星爷的尾波冲浪教练,获星爷邀约试戏,最终成为全片第一个敲定的角色。

首次演戏的胡予安说,最难的是拿捏角色两极化的状态,有时连自己都搞不清楚,这场戏究竟该“丧”还是该“彪”,该哭还是该癫。

胡予安饰演主力球员丧彪,角色情绪反差极大。(创艺电影提供) 胡予安饰演主力球员丧彪,角色情绪反差极大。(创艺电影提供)

她印象最深的,是一场被张小斐饰演的队长双双误扇巴掌的戏。第一回拍摄时,巴掌来得太突然,她当场被扇得蒙查查,一回头竟忘了台词。结果原本可能一回就过的镜头,后来拍了十多遍,而且每一巴掌都是真打,让张小斐打到频频道歉。

19岁雪野“天外飞仙”NG逾百次

相比情绪极端的丧彪,年仅19岁的“星女郎”雪野饰演的后备球员则淡定得多,角色经常得面无表情。

首次演戏的她,一度因角色“不露表情”而无从拿捏,直到导演一句“你只要演自己就OK了”,才转而从自身寻找角色,发现彼此颇有相似之处,索性卸下表演设计,以最真实的一面入戏。

雪野在片中的绝招是轻功“天外飞仙”,戏外也为此首次体验吊威亚。(创艺电影提供) 雪野在片中的绝招是轻功“天外飞仙”,戏外也为此首次体验吊威亚。(创艺电影提供)

她在片中的绝招是超级轻功“天外飞仙”,戏里飞得轻盈,戏外却让她吃尽苦头。首次吊威亚的雪野不仅要飞得高,还须配合队友完成连环动作。

单是这一招就拍了两天,NG超过100次。她不忘感谢工作人员、导演和一众“女足”姐姐们陪她一次次重来。

“六师弟”林子聪从球员变导演

女将负责场上踢球,林子聪则走到了场边。从《少林足球》的“六师弟”,到《功夫女足》的联合导演,这回他不再只负责踢好自己的球,还得帮周星驰顾好“球队”。

林子聪说,当年拍《少林足球》,演员至少还能在实景的球场上驰骋;这次新人演员面对的却经常是一大片绿幕,全靠想象,他得不断在旁“搭建”画面,“我得提醒她们,绿幕后面是有上万个观众看着你的。”

谈到与周星驰的分工,林子聪说,片场大小事务由他打点,为星爷腾出更多时间与空间,安静坐在监视器前琢磨每一个镜头,“我要做到的,就是让他多一点这样的思考时间。”

走到场边的林子聪,不只是星爷片场上的左右手,也是照看新人的前辈。与雪野、胡予安一同受访时,双姝没说全的拍摄细节,他便自然从旁提醒、补充,或顺势接过话头解释,默默为新人“补位”。

《功夫女足》已在新加坡上映。

影视周星驰迪丽热巴执法人员从矛盾到磨合 携手化解机场危机购买此文章

最新

    热门

    Loading...

    更多消息

    订阅新闻速递,洞悉时代脉搏。

    只想接收感兴趣的新闻速递? 点击设置您的偏好。

    注册即表示我接受新报业媒体不时更新的使用条款个人资料保护声明

    是, 我希望收到新报业媒体的市场宣传及营销信息。

    评论 (0)