🌐 外来客网

视频| 纽约市长曼达尼以普通话宣传百老汇免费门票

声明:本文转载自 「星洲网」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]
纽约市长曼达尼以普通话宣传百老汇免费门票纽约市长曼达尼。(照片取自纽约市官网)

纽约16日综合电)美国纽约市长曼达尼今天在平台X上发布了一段约31秒的短视频,以普通话向市民宣传纽约市高中生百老汇免费门票抽奖活动,引发关注。

视频中,曼达尼面带笑容,用普通话介绍活动,并在结尾用中文热情地说道“演出场地见”,引导观众访问市政府相关页面报名。

这一轻松的尝试,迅速在网上传播开来。此次宣传针对的是纽约市政府与剧院发展基金(TDF)合作推出的百老汇免费门票抽奖计划。纽约市高中生可在17日前通过官网报名,有机会获得超过2000张免费百老汇门票,涵盖《布宜诺斯艾利斯社交俱乐部》、《了不起的盖茨比》、《怪奇物语:第一个阴影》共7部热门剧目。

所有报名学生还将自动获得为期2个月的TDF会员资格,可享受百老汇、外百老汇演出的折扣票价,以及多家文化机构的免费入场机会。

曼达尼之前说过:“世界各地的人都来纽约体验百老汇,在这里长大的孩子们也应该有同样的机会。”他将此举称为“给戏剧孩子们的公平”。

从视频来看,曼达尼的普通话属于入门级水平,发音带有明显口音,语句较短,然而态度亲切、表达清晰,整体完成度足够完成宣传任务。

作为乌干达出生的南亚裔穆斯林,曼达尼母语环境更接近印地语和乌尔都语,此前竞选期间也多次用这些语言与选民交流。此次主动尝试普通话,被视为他多语种外联策略的延伸,意在进一步拉近与纽约庞大华裔社区尤其是年轻一代的距离。

不少美国网民对市长“敢开口说中文”表示欣赏,认为这种接地气的尝试比完美发音更有亲和力。也有人调侃“中文水平一般,但是心意满分”。

目前,抽奖活动仍在进行中,最终中奖名单将于9月1日公布。

演出现场见!https://t.co/3aEqbt0cp5 https://t.co/tuBi2oDn5E pic.twitter.com/qtIAMIMVlQ

— Mayor Zohran Kwame Mamdani (@NYCMayor) August 16, 2026

打开全文

评论 (0)