【侨报讯】约翰·F·肯尼迪表演艺术中心（John F. Kennedy Center for the Performing Arts）一名民主党籍董事会成员表示，她将寻求法院下令，阻止共和党总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）的名字被重新刻在大楼外立面上。几个月前，一名联邦法官曾裁定，只有国会有权更改这座华盛顿地标性场馆的名称。
据路透社报道，民主党籍联邦众议员乔伊斯·比蒂（Joyce Beatty）周二（8月18日）晚间提交法院文件称，董事会此举公然无视法官此前作出的裁决。
肯尼迪中心董事会目前由多名特朗普任命的盟友组成。8月13日，董事会以20票赞成、3票反对通过决议，决定修改大楼标牌，将其名称改为：“约翰·F·肯尼迪表演艺术中心——由唐纳德·J·特朗普总统修复和翻新”。
董事会同时决定将中心周边广场命名为“唐纳德·J·特朗普总统广场”，并投票决定关闭该中心两年。
比蒂要求法院继续审理此案，以寻求阻止特朗普的名字重新出现在大楼上。如果法院不予干预，相关改名最早可能于9月8日实施。
比蒂在法院文件中写道，在特朗普名字前增加“由……修复和翻新”或“由……捐资建设”等字样，以及重新命名大楼所在的土地，都没有任何法律依据可以让董事会无视法院裁决，将特朗普的名字强加在一座由国会专门献给另一位总统的纪念建筑上。
特朗普政府的律师在双方共同提交的文件中表示，他们不同意比蒂的主张，并称“相关记录将证明董事会的决定是审慎的”。
比蒂因其国会议员身份担任肯尼迪中心董事会成员。去年，董事会将特朗普的名字置于肯尼迪名字之前并修改大楼标牌后，比蒂起诉特朗普政府。
美国联邦地区法官克里斯托弗·库珀（Christopher Cooper）今年5月裁定，董事会单方面更改场馆名称超越了自身权限。肯尼迪中心是在这位民主党总统1963年遇刺身亡后，为纪念他而设立的。
库珀表示，董事会在肯尼迪中心的运营事务上拥有广泛决策权，但无权更改中心名称。他裁定：“国会赋予肯尼迪中心这一名称，只有国会能够更改它。”
今年6月，特朗普的名字从大楼白色大理石外墙上被移除，此后墙面一直覆盖着一大片防水布。7月，一家联邦上诉法院驳回特朗普政府在上诉期间保留其名字的请求。
在周二提交的文件中，特朗普政府表示，防水布和脚手架的设置是为了对屋顶悬挑部分进行防水测试和结构维修。
比蒂的律师则称这一解释只是“借口”，认为防水布和脚手架实际上是为了“阻挠法院要求肯尼迪中心恢复为一座专门纪念肯尼迪总统的纪念场所”的裁决意图。
特朗普推动翻新并更名肯尼迪中心，是其重塑华盛顿计划的一部分。上周，一家联邦上诉法院还下令特朗普政府停止在白宫旧东翼拆除区域建设一座耗资4亿美元的宴会厅。
（编译：CSW）
评论 (0)