国际战略研究院主席谢泉勇（右），赠送纪念品予诺曼莫哈末大使。

吴添泉：华团须拥抱人工智能 从人脉网络迈向知识资源

Published at Aug 28, 2026 03:06 pm （香港28日讯）华总精英智库委员会主席丹斯里吴添泉认为，在人工智能时代，华团组织应从传统的人脉网络，进一步转型成为知识网络、人才网络及资源协调平台，以适应新时代发展需求。

他指出，人工智能可以翻译语言，却未必能够理解语言背后的文化；可以分析交易，却未必能够建立长期信任，而信任正是华社与全球华商网络长期累积、也是最难被科技取代的宝贵资本。

吴添泉在第14届世界华人经济论坛发表主旨演讲时表示，华商不能满足于只扮演商品中间人的角色，而应进一步成为技术合作参与者、区域品牌建设者、产业资源整合者，以及国际市场上的长期合作伙伴。

他说，华商过去凭借勤奋、灵活、诚信及适应能力，在不同环境中发展事业，这些优势不会过时，但必须进一步结合数据能力、科技思维及国际经营能力。

他指出，人工智能并非大型科技公司的专属领域，只要找准问题，中小企业同样可以从小范围着手，逐步应用人工智能解决实际业务需求。

“企业转型不能从‘购买系统’开始，而应该从‘寻找问题’开始。”

吴添泉认为，如果中小企业无法参与人工智能转型，数码经济就不可能真正实现全面发展。

他说，马来西亚华商当中有许多属于中小企业、家族企业及传统行业，他们并非不愿意转型，而是面对人才不足、成本压力、数据安全，以及不清楚如何开始等实际挑战。

他强调，若全球华人能够以文化建立信心、以科技提升能力、以资本支持创新、以互联扩大合作，并以责任引导发展，就不仅能够适应人工智能时代，更能够积极参与塑造人工智能时代的未来。

Author

联合日报newsroom

相关报道

诺曼：大马不选边站 借科技互联共创未来

AI Translated

This article has been translated using our AI technology. While we strive for accuracy, AI translations may contain errors. For the most precise information, please refer to the original article.

吴添泉：华团须拥抱人工智能 从人脉网络迈向知识资源