遵循上皇陛下意愿 宫内厅拟大幅缩小葬礼规模

自日本上皇陛下发表视频讲话，流露出生前退位意向后，到今年已过去10年。退位后，上皇和上皇后两位陛下过着平静的生活，鲜少公开露面。上皇陛下今年将迎来93岁生日，针对自己未来的葬礼，他向宫内厅干部表达了希望尽量减少对国民生活影响的意愿。

据了解，有鉴于此，宫内厅正在研究在皇宫举行相当于民间告别仪式的“葬场殿之仪”，以大幅缩小葬礼规模。昭和天皇的这一仪式当年在新宿御苑举行，包括筹备工作在内，该设施曾关闭长达两个半月。

上皇陛下曾于10年前的2016年发表视频讲话，流露出强烈的退位意向，3年后的2019年正式退位。

上皇陛下今年将迎来93岁生日。退位后，他鲜少公开露面，据悉健康状况未有大碍，和上皇后陛下一道过着平静的生活。

上皇和上皇后两位陛下针对自己未来的葬礼，已向宫内厅干部表示希望在尊重皇室传统的同时，尽量减少对国民生活的影响。有鉴于此，宫内厅结合昭和天皇的葬礼安排进行了研究。

昭和天皇驾崩时，在新宿御苑举办了相当于民间告别仪式的皇室葬礼“葬场殿之仪”和由国家举办的“大丧之礼”，新宿御苑为此关闭长达两个半月。此外，还新建了一座全部使用日本扁柏建造的建筑，来自国内外的约1万人参加了葬礼。

据相关人士透露，有鉴于两位陛下的意愿，针对“葬场殿之仪”，宫内厅打算在皇宫的“松之间”宫殿设置“殿舍”，并使用宫殿的各个房间和走廊等，目前正在进行相关调整。

伴随举办场所的变更，宫内厅正在考虑将参加人数大幅减少至2500人左右。

据悉，如果在皇宫宫殿举行仪式，不仅可以大大减少对国民生活的影响和必要经费，也易于确保参加者的安全。

此外，宫内厅还在考虑对葬礼时间进行调整，将昭和天皇葬礼时从清晨持续到深夜的仪式改为分两天进行，以减轻参加者和皇室成员的负担。

宫内厅的上述方针已得到天皇陛下和秋筱宫殿下的首肯，这或将对国家举办的仪式“大丧之礼”也产生很大影响。

一位宫内厅相关人员说：“我觉得这体现了两位陛下始终如一体恤国民的姿态。”