
迎新學年 市衛生局籲家長帶學齡兒童接種疫苗、備妥健康表格
紐約訊 2026-09-05 02:00 ET 聽新聞 test 0:00 /0:00 Your browser does not support HTML5 Audio! 😢 紐約市衛生局與紐約市公立學校提醒家長,應在新學年開始前,讓學齡兒童接種疫苗,並安排體檢和提交所需醫療表格。(市衛生局提供)AI重點
文章重點整理:
- 重點一:紐約市衛生局呼籲家長在新學年前完成學童疫苗接種與體檢。
- 重點二:當局同步展開全市宣傳活動,提供多語言資訊至10月。
- 重點三:公校與私校學生須依年齡年級接種多項法定疫苗。
紐約市衛生局與紐約市公立學校提醒家長,應在2026-2027學年開始前,讓學齡兒童接種疫苗,並安排體檢和提交所需醫療表格。
市衛生局啓動了一項新的全市範圍公眾意識宣傳活動,鼓勵家長獲取答案、給孩子接種疫苗,讓孩子重返學校和2K 校園。此項宣傳活動提醒家長,應向孩子的醫生諮詢上托兒所和上學所需的疫苗接種事宜。此項活動將持續至10月,相關宣傳海報和廣告將透過地鐵、網路、報紙和社區場所進行投放,並提供十多種語言版本。
紐約市衛生局長馬丁(Alister Martin)說,「保護兒童和社區安全的最佳方法之一就是接種疫苗,因爲疫苗能保護兒童免受嚴重疾病侵害,並有助於預防疾病傳播」,「我鼓勵家長和照顧者就疫苗接種事宜諮詢孩子的醫生,並確保孩子在新學年開始前已按時完成疫苗接種」。
紐約市公立學校總監薩繆思(Kamar Samuels)說,「在家長為新學年做準備時,我們鼓勵家長與照顧者確保孩子已按時完成疫苗接種,並已提交所有必要的健康表格」。
市衛生局表示,盡早開始免疫接種,能在重症和併發症風險最高的嬰幼兒時期為孩子提供保護。具體的疫苗接種要求會因兒童的年齡、年級和病史而有所不同。
紐約市所有公立和私立學校的學生都必須接種疫苗,以預防麻疹、腮腺炎和風疹;小兒麻痺;水痘;百日咳、白喉、破傷風;以及 B 型肝炎。這些要求也適用於上日間托兒所(包括2-K和3-K)、啟蒙教育計畫(Head Start)、學前班 (pre-K)或幼兒園的兒童。
5歲以下、在托兒所或學前班就讀的兒童亦必須接種b型流感嗜血桿菌 (Hib)疫苗、肺炎鏈球菌(PCV)疫苗以及流感疫苗。孩子們須在今年12月底前接種流感疫苗。最佳做法是在初秋流感疫苗開始供應後盡快為孩子接種。
年齡較大的兒童須在六年級(即年滿11歲)前接種破傷風、白喉及百日咳混合疫苗(Tdap)加強針,並在七年級前接種腦膜炎球菌結合疫苗 (MenACWY)。如需更多相關資訊和常見問題解答,可造訪 schools.nyc.gov/immunizations。
精華 FAQ
-
Q1:紐約市衛生局為何在新學年前呼籲家長帶孩子接種疫苗?
因為疫苗能保護兒童免受嚴重疾病侵害,也能降低疾病在校園與社區傳播的風險。當局希望家長及早與孩子醫生討論,確保開學前完成接種。
-
Q2:這次全市宣傳活動會透過哪些管道進行推廣?
宣傳活動將持續到10月,透過地鐵、網路、報紙和社區場所投放海報與廣告,並提供10多種語言版本,方便不同族裔家庭獲取疫苗與入學資訊。
-
Q3:學生入學前主要需要完成哪些疫苗要求?
公私校學生需接種麻疹、腮腺炎、風疹、小兒麻痺、水痘、百日咳、白喉、破傷風與B型肝炎疫苗;托兒所及學前兒童另需Hib、PCV和流感疫苗。
上一則
评论 (0)