▲陸委會副主委、發言人梁文傑。（圖／記者蔡紹堅攝）
記者蔡紹堅／台北報導
台灣網路近年出現所謂「支語警察」，對中國大陸用語相當敏感，國台辦日前批評，這是民進黨當局及「台獨勢力」逢中必反，「反中抗中越來越魔怔」。對此，陸委會副主委梁文傑10日表示，兩岸語言相同，詞彙互通原本不足為奇，但近年共機、共艦不斷擾台、國安案件增加，民眾自然會產生警覺或不爽，「這是對岸鴨霸行為造成的啦！對岸自己要反省。」
梁文傑10日在陸委會例行記者會上被問到，國台辦批評台灣網路出現「支語警察」的現象，是民進黨當局及「台獨勢力」逢中必反，以及「反中抗中越來越魔怔」，陸委會如何看待相關說法，以及台灣網友對中國大陸用語敏感的現象。
梁文傑表示，兩岸語言相同，在交流之下，詞彙互通或互相替換，其實是「不足為奇的現象」。
梁文傑並以英語和美語為例指出，美國人過去談到一般所稱的足球會使用「soccer」，但現在也開始使用「football」；英國人講地鐵原本使用「underground」，現在也有很多人開始學美國人使用「subway」，就是互相交流的關係。
梁文傑表示，如果兩邊關係好，「沒有一邊欺負一邊」，這種詞彙互通或互相替換，大家都會覺得沒什麼，「但是如果兩邊關係不好，那就會出現問題。」
梁文傑認為，近年來共機、共艦不斷擾台，台灣破獲的國安案件也越來越多，自然會使民眾產生警覺心，或是「不爽的心情」，這是很自然的現象，網路上出現所謂「支語警察」，大概就是這樣很自然的反應，「我認為這是對岸鴨霸的行為造成的啦！這個對岸自己要反省。」
每日新聞精選 免費訂閱《ETtoday電子報》分享給朋友：
追蹤我們：
※本文版權所有，非經授權，不得轉載。[ ETtoday著作權聲明 ]※
评论 (0)