
拿了白卡別想綠卡 公共負擔新規上路
記者胡玉立/綜合報導 2026-09-19 02:30 ET 聽新聞 test 0:00 /0:00 Your browser does not support HTML5 Audio! 😢 圖為紐約市華人聚居區商店櫥窗掛出糧食券標誌;「公共負擔」新規18日生效,領取白卡等公共福利者申請綠卡可能會被拒絕。(本報檔案照)AI摘要
文章摘要整理:
川普政府擴大公共負擔新規正式生效,移民若使用多項聯邦福利恐影響綠卡申請,引發紐約州等多地提告與強烈反彈。
川普政府制定的「公共負擔」(public charge)規定18日生效,但凡申請美國永久居留權的移民若領取公共福利,可能會被拒簽;本人或近親使用聯邦醫療補助計畫(Medicaid,俗稱「白卡」)、糧食券(SNAP)、學費補助或免費學校午餐等政府援助項目,都可能成為綠卡申請被拒的理由。
華盛頓郵報報導,擴大公共負擔適用範圍,符合川普任內限制合法移民途徑的一貫方針;此項新規定生效,代表1882年起實施迄今的「公共負擔」長期政策發生重大轉變。國土安全部估計,新規可能促使約95萬人退出或避免使用聯邦社會福利項目,每年可望減少130億元聯邦和州政府支出。
國土安全部表示,這項規定符合國會意圖,即要求在美國的非公民「自食其力,不依賴由納稅人資助的政府福利」。
紐約州聯合其他21個州、華府及多個城市,本周針對這項新規定控告川普政府。訴訟指出,新規定沒有考慮它所引發出的許多重要面向的問題,並警告造成的傷害將波及身分混合家庭及已有美國公民身分的兒童。
紐約州民主黨籍檢察長詹樂霞(Letitia James)本周宣布訴訟時,在記者會上表示,這項新規定「以殘忍為目的;就是要對移民產生寒蟬效應,要讓人知道他們在這裡不受歡迎。」
新規定允許移民官員自行判斷使用糧食券等福利是否代表某人「極可能成為『公共負擔』」。過去,移民官員在考慮是否拒絕綠卡申請時,只將直接現金援助和長期住院治療納入考量範圍。
新規定適用對象涵蓋美國公民及合法永久居民的直系親屬,包括子女、配偶及美國公民的未婚夫/妻、技術和宗教工作者等群體。尋求庇護者和難民類型的移民不受該規定影響。
川普總統第一任期曾在2019年推出類似規定,後來被法院叫停。城市研究所(Urban Institute)報告顯示,當時該政策在移民家庭引發恐慌與困惑,導致家中有成員尚未有綠卡的家庭,申請糧食券等非現金類聯邦援助項目的參與率大幅下降。
精華 FAQ
-
Q1:這項公共負擔新規何時生效,主要改變了什麼?
新規於18日生效,最大的改變是把綠卡審查的公共負擔範圍大幅擴大,讓移民使用非現金福利也可能被納入不利考量,等於提高永久居留申請門檻。
-
Q2:哪些政府福利可能影響移民申請永久居留權?
內文指出,Medicaid、糧食券(SNAP)、學費補助與免費學校午餐等都可能被列入考量,甚至本人或近親使用這些援助,都可能成為綠卡申請遭拒的理由。
-
Q3:各州為何對這項新規提出訴訟?
紐約州聯合21州、華府及多個城市提告,認為新規未充分考慮對身分混合家庭與美國公民子女的衝擊,且會造成移民不敢申請合法福利,形成寒蟬效應。
上一則
德州西部大彎邊境牆動工 地方團體提告
下一則
评论 (0)