来客网

日本人过新年不为人知的传统

声明:本文转载自 「明报」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

中国的新年(春节)好像是以吃为主,而日本的春节(元旦)却以一种家族间的联系,传统的继承为主,很多时候不赞成有些人的观点,要看唐代看日本。但是,中国古代过春节的风俗,在现代的日本或许能体验到。

日本新年都要用松树作为装饰,这是表达新年气象的,因为有了门松才会有年神降落,门松也是门神降落地点的标志。日本都在用门松作装饰,但很多人都不知道,门松只能在12月13日至28日装饰,30日是正式装饰,中间的29日以及31日都不允许装饰的。因为29日在日本神道上是苦日子,31日是一夜装饰,非常的不吉利,所以这两个日子都一般不装饰门松。但是现在的日本,门松的装饰已经没有以前那么复杂,简单了很多,甚至有的家庭还把圣诞节的装饰作为门松。

日本新年装饰除了在门外的门松,其实还有在室内的装饰。从古代开始上至天皇下至一般的大户(大名)开始,都会在新年向日本的神奉献日本年糕(镜饼),这个由来就是日本天皇手中象征权力和皇权的三种神器:神镜、玉、剑。日本天皇没有所谓的玉玺,而只有从古代传下来的三种神器,天皇家族在一段时代内内部争斗很激烈,由各自武士集团支持下争夺皇位,当一方失败后交出的权利象征就是三种神器:神镜、玉、剑。三种神器只有天皇家才有,一般家庭怎么办?日本古人就想出来用其他东西代替,神镜是年糕(镜饼),玉是桔子,剑是晒干的柿干。而主要的就是镜饼。镜饼意味着可以给家庭带来好运,两块镜饼叠在一起是两重的意思,还有阴阳相辅好上加好的意思。

日本正月也有过小正月(正月十五)的习惯,在第二次世界大战之前,日本跟中国一样,也是使用阴历的国家,毕竟在现代工业发展之前日本还是一个比较落后的农业国家。阴历是根据月亮的变化规律来决定,所以当日本决定每年的正月从阴历的正月移到太阳历(西洋历)时,有很多古代流传下来的传统和古老习惯被拖后,正月的事都放到小正月即1月15日进行。其中一个重要的活动就是要把正月的装饰(门松等)全部烧掉的。用烧正月装饰用品的火来烤热年糕(镜饼),并把它吃下去,这样可以消除一年的灾难和疾病,同时天上的神也会随着烟火从天上回到人间,保佑全家。

评论 (0)