本土今年毕业季最火红的一句话是:“You are not special!”英语老师麦卡洛(David McCullough)对毕业生当头棒喝。

一个高中毕业生怎么可能特别呢?
任教于波士顿韦尔斯利高中(Wellesley High School)的麦卡洛说,全美37,000所高中的3,200,000人毕业,就会有37,000名学生代表致告别辞、37,000名级长、92,000名合唱团的男高音和女低音、340,000名升上大学的运动员,大家穿的靴子也有2,185,967双。
就算你是百万人里头数一数二的人物,麦卡洛对毕业生说,这个星球的68亿人当中,和你一样的也有将近7,000个;试想7,000人马拉松竞争的画面吧!
何况,这个星球不是太阳系的中心,太阳系不是银河的中心,银河也不是宇宙的中心;你就是这么不特别。
“如果每个人都是特别的,那就没有一个特别;如果每个人都得到一个奖杯,奖杯就变得毫无意义。”他还说:“生活最甜蜜的乐趣,在于承认自己并不特别。”
麦卡洛鼓励毕业生们去做任何想做的事,不为别的,就因为热爱而且相信它很重要。“去爬山;爬山,是因为你可以看到世界,而不是让世界可以看到你。”
生活就是成就;麦卡洛最后对毕业生:“恭喜,祝好运!为你们、为我们,请过好你们自己的特别生活。”
这段超过12分钟的致辞影片,一星期来在网路爆红,本土媒体更是争相报导,评价绝大多数是正面的,并誉为2012年最佳毕业赠言,标题就是“You are not special!”
这位老师的知名度也一夕劲扬,几乎不输他同名和父亲David McCullough。
老麦卡洛是本土知名的历史学者,得过两次普立兹奖、两座国家图书奖、两次法兰西斯派克曼奖、洛杉矶时报图书奖、纽约公立图书馆文学金狮奖,以及美国公民可获得的最高文职奖总统自由勋章。
评论 (0)