来客网

北大教学楼撤下江泽民名言 太敏感了?

声明:本文转载自 「苹果日报」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

北京大学第二教学楼的墙壁上挂了4幅约2.5米的巨型字画,包括「喜大普奔」、「图样图森破」(too young too simple)、「萌」、「亲」。昨日四幅书法作品已经被撤下。

文章配图

文章配图

有物业管理职员表示,可能太敏感了吧。「图样图森破」随着江泽民失态怒骂香港记者而闻名于世。在国际政治中,很少有哪一国领导人被媒体有机会记录下如此真实的情绪表达,这段经典问答,配上江当时的面部表情与手势身行,足已让任何一个稍具阅历的观众,对江的人品有一个八九不离十的判别。

「萌」

字太轻挑?北大巨型字画被撤

北京大学距离开学尚有四天时间,校内教学楼均被粉饰一番迎接新学期。第二教学楼的墙壁上,就挂了4幅约2.5米的巨型字画,每幅字画都是写上不同的网络用语,包括「喜大普奔」、「图样图森破」(too young too simple的译音)、「萌」、「亲」等字句。

网络用语写成书法作品却校内外师生的热议。有北大教授表示,很难理解网络用语竟然能成为书法作品在教学楼内出现,认为教学楼是学习的地方,应该挂一些陶冶性情的艺术品。不过有学生却认为教学楼挂一些轻松漫画、网络用语的书法,让学生感受到轻松气氛,更显示北大的兼容并包。

不过学生口中的兼容并包却只维持了数天,昨日四幅书法作品已经被撤下。有物业管理职员表示,可能太敏感了吧。当年,中共最高领导人江泽民呵斥香港记者的一句“too young too simple”最终演化为网络热词“图样图森破”,风靡一时。不久前该词的书法作品被置于北大教学楼,但开学在即,该作品即因为太过敏感而被撤下。

据大陆媒体说,写有网络用语的牌匾被挂在北京大学第二教学楼三层南侧的一面墙上,一共四块。每块高约2.5米,宽约1.5米。四块牌匾分别写有“萌”、“亲”、“喜大普奔”、“图样图森破”等字样,字体有草书、也有小篆。

文章配图

北大教学楼内江泽民的“名言”(最右侧)

“喜大普奔”(亦作普大喜奔),网络用语,喜闻乐见、大快人心、普天同庆、奔走相告的缩写,表示一件让大家欢乐的事情,大家要分享出去,相互告知。在一些网友的使用中,也含有幸灾乐祸的性质。

而“图样图森破”则是“too young too simple”的译写,也被广泛地用于网络中,带有调侃的意味。

“too young too simple”其实为中共前领导人江泽民的“名言”。2000年时任香港特首董建华到北京访问,香港女记者张宝华一再追问江泽民是否“钦点”董建华连任行政长官,江泽民呵斥,“你们毕竟还是too young,但是问来问去的问题啊,都too simple,啊,sometimes naive!”

有人称,北大悬挂包括“图样图森破”之类的网络用语体现兼容并包。然而至9月4日悬挂不久的四幅书法作品已经被撤下,背向叠放在一个角落里。“最近三四天才挂的,上午都还在,可能怕有记者过来,太敏感了吧。”一位负责该区域的物业工作人员说。距离正式上课还有四天,北京大学内教学楼经过装饰、整修,以崭新的面目迎接新老同学。该校第二教学楼的墙壁上,挂上了一幅幅书法作品。不过有细心的北大学生发现,在这些书法作品中,竟然出现了“喜大普奔”、“萌”、“亲”等网络用语。

写有网络用语的牌匾被挂在第二教学楼三层南侧的一面墙上,一共四块。每块高约2.5米,宽约1.5米。四块牌匾分别写有“萌”、“亲”、“喜大普奔”、“图样图森破”等字样,字体有草书、也有小篆。不少北大学生听到消息过来拍照,“在人人网上看到二教挂上了‘经典’艺术品,一定要过来拜一拜。”一名经济学院的本科男生说。

“喜大普奔”(亦作普大喜奔),网络用语,喜闻乐见、大快人心、普天同庆、奔走相告的缩写,表示一件让大家欢乐的事情,大家要分享出去,相互告知。在一些网友的使用中,也含有幸灾乐祸的性质。而“图样图森破”则是“tooyoung too simple”的译写,也被广泛地用于网络中,带有调侃的意味。

(小编注:Too young toosimple是江泽民2003年在一次记者招待会上对香港记者发火时说的名言。)

网络用语写成书法作品出现在教学楼也引发了校内外师生的热议。几位看到过这些书法牌匾的北大教授昨天告诉记者,他们很难理解网络用语竟然能成为书法作品在教学楼里出现,“教学楼是学习的地方,很严肃,应该挂一些陶冶性情、给人带来向上力量的艺术品。”

记者注意到,二教从一层至四层都挂上了绘画、书法作品的牌匾,除了上述的网络用语,也有“群贤毕至”、“美丽中国”等充满正能量的文字。

而在不少北大学生看来,教学楼里挂网络用语的形式“非常新潮”,在北大未名BBS和大学生热衷的人人网上,讨论仍在继续。有学生认为教学楼里挂一些轻松诙谐的漫画、网络用语的书法,能让经历了紧张课堂学习的学生走出教室就能感受到轻松,“看到就笑了,笑了就不累了。”昨天,看到这些书法的光华管理学院新生小杨感叹“这才是北大的兼容并包”。

不过“兼容并包”似乎持续没多久,到昨天下午三点左右记者来到二教三层南侧时,这四幅书法作品已经被撤下,背向叠放在一个角落里。“最近三四天才挂的,上午都还在,可能怕有记者过来,太敏感了吧。”一位负责该区域的物业工作人员说。

评论 (0)