来客网

习近平是慈禧太后的山寨版

声明:本文转载自 「自由亚洲论坛」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

庸置疑,现在中国不再饱受外敌屈辱,其经济发展和贸易表现也相对不再落后,反倒突飞猛进,但这几年来看似无止尽的政治纷乱和紧张气氛使得“中共即将崩溃”的论调甚嚣尘上,要求改革的呼声从未如此强烈。因此,种种现象不免让亚洲协会美中关系中心主任夏伟(Orville Schell)回想起清朝末年,他于中参馆(ChinaFile)发起的讨论,认为习近平和慈禧太后其实有异曲同工之妙,均面临同样的两难──改革太慢造成社会停滞,改革太快却将引发动荡。

如同慈禧太后一般,习近平正面临改革的两难。

慈禧太后对改革的矛盾态度,至今依稀显影在中国领导人身上,我们不清楚习李为首的新政府是否愿意(或有能力)推动大胆但高风险的改革举措,但反观清末1900年义和团运动之后,慈禧确实将帝王制度转型成君主立宪,只是当时整个国家已病入膏肓,任何改革只显得杯水车薪。夏伟提醒,成功的改革在中国史上通称为“中兴”或“复兴”,相对地,失败的改革只会促使灭亡。

没有人可以预知未来;习近平的改革运动将导致朝代中兴还是自取灭亡?但值得观察的是,当我们谈到庚子新政时会以“晚清”或“清末”形容,说不定再过几年,习近平也必须承担起“人民共和国末”的历史共业。

回应夏伟论点时,前美中贸易委员会主席柯白(Robert Kapp)指出,习近平和慈禧太后所处的背景并不能完全类比,因为清末社会更加动荡,内忧外患不断,慈禧改革不力不全然是清朝亡国的元凶,只能算是压倒骆驼的最后一根稻草;至于习近平需要纾解的,乃是改革开放进入第四个十年所积累的重重压力,换句话说,中国的动乱可能才刚要开始。

不过柯白也说,将习近平和慈禧相提并论还是具有一定的启发性。

评论 (0)