【社论】跆拳道申遗被北韩抢先，韩国的文化外交令人失望

大韩民国的国技跆拳道在联合国教科文组织人类非物质文化遗产申报中面临被北韩抢先的处境。韩国国家遗产厅厅长许民2日表示，预计北韩申报的"朝鲜民主主义人民共和国的传统武术-跆拳道"将获得"列入建议"，并称虽努力推进南北共同申报，但现阶段实际上很难。身为向全世界推广跆拳道的宗主国，却在人类文化遗产申报上被北韩抢先，难道只靠厅长在SNS上表示"感到遗憾"就够了吗？这是没有认识到事态严重性的安逸表现。

这不只是本届政府的责任。北韩2024年3月申请单独申报，但尹锡悦政府没有作出有效应对。李在明政府上台后，直到今年3月底才提交单独申报。此前朴槿惠政府2016年曾推进申报，未能取得成果。文在寅政府时期的2018年，南北跆拳道团体曾就共同申报达成一致，但没有落实为申请。因为申报前被认为必要的跆拳道国家非物质文化遗产指定因学界对其历史性和独创性的争议而被搁置。而在此期间南北关系陷入僵局。

问题在于，我们沉醉于跆拳道成为奥运项目和海外推广，疏忽了梳理其作为文化遗产的身份并向世界正式确认。2018年南北共同申报摔跤成功， 韩国政府试图以同样方式推进跆拳道的申遗。但北韩2023年底宣布"敌对的两个国家"、甚至提出单独申报之后，韩国政府仍没有迅速推进自己的独立申报，而是袖手旁观。这只能说是缺乏战略判断。

联合国教科文组织先行列入并不意味着独占权。例如阿里郎，韩国2012年先行列入，北韩2014年另行列入。韩国的跆拳道同样可以另行列入。但这并不意味着韩国政府令人失望的文化外交就能得到免罪符。北韩最终能否列入，将于12月在中国厦门的教科文组织委员会上决定。今后，韩国政府应动用全部外交力量，向国际社会宣传韩国跆拳道的历史和传承实况，并周密地叩开教科文组织申报剩下的可能性。