时隔两年半，中日首脑终于借着APEC会议迎来了仅有25分钟时长的会面。各路媒体的报道铺天盖地而来，但是报道之外，两国元首短暂的会面也有许多尚未被中国主流媒体报道的“潜台词”值得推敲，比如安倍问候习近平遭冷遇、会面地点没有遵照惯例悬挂两国国旗，安倍预先准备的腹稿也没有派上用场等等。
首先是国旗“缺席”。按照惯例，通常为这种外交会面做背景的各自国家的国旗引人注目地没有出现。由此可见，习近平从一开始就没有想要给外界传递两国友好的讯号。
习近平与安倍举行首脑会晤
其次是肢体语言。画面显示，安倍首相首先在红地毯上等了一会儿，终于等到习近平出场，他主动迎上去伸出手。“破冰”握手后，安倍笑着对习近平说了一句话，“能够正式与您见面，很高兴。”日方的翻译还没有翻译完这句话，习近平已经转过身去面对媒体记者，而且没有对安倍的问候做出任何回应。
其三是是安倍首相准备了一份腹稿，却没派上用场。安倍首相在9日抵达北京的当天下午，特地听取了与中国外长王毅举行了会谈的外务大臣岸田文雄的情况汇报，并根据中方的态度，商议了几个会谈提纲，其中有一个内容，是假设习主席提出钓鱼岛和参拜靖国神社问题时，如何作答。在会谈中，安倍首相在脑海里默诵了无数次这一份答案，但是，习主席就是没有直接点到那几个敏感词，而是用了“历史问题事关13亿多中国人民感情，关系到本地区和平、稳定、发展大局，直奔只有信守中日双边政治文件和‘村山谈话’等历届政府作出的承诺，才能同亚洲邻国发展面向未来的友好关系。”这一句话，敲了安倍首相的脑袋。结果使得安倍首相只能回答“安倍内阁遵循历届内阁作出的承诺”，而没有用上那腹稿。
其四是双方同意“一会各表”。到底“习安会”，是“会见”，还是“会谈”？中日两国的外交当局在水面下进行了多次折衡，最终商定了“一会各表”的原则：中方以“应约会见”表述，而日方以“首脑会谈”表述。其背后，都是为了面对各自国民和舆论的反弹，当然也包括一种政治面子。
最后一个细节是当晚新闻联播报道时的欲说还休。在出场顺序上，安倍完全被“置后”；在出场规格上，其他领导人与习近平的会面场景满满，不仅有双边会晤场面也有APEC峰会画面，但惟独安倍只给了一个露脸的机会，且无正脸。主播在宣读两人表态时，未见有同步画面辅助。
此前不久，中日两国签署了正式文件，承认各自对东海问题有不同立场，包括在被中国称为钓鱼岛、被日本称为尖阁诸岛附近的海域。而对于此次难得的会晤，双方官员都表示，会面不是为了解决领土和历史问题作出任何实质性进展，这些问题让亚洲这两个最富有的国家处于冲突的边缘，激发了国内的民族主义情绪。
在观察人士看来，中日关系彻底转好是需要在两国关系的实质层面有了长期保持好关系的土壤才能发生的，而培育这种土壤的前提条件是中国在经济上完胜日本，在军事上压得住日本，在政治上孤立得了日本。这并非一日之功，也并非在一两年内可以完成。在这个时期到来之前，中国就应该忍受着一段时间双边关系不睦的不利之处。在这样的背景下关照APEC会议召开之前中日姿态突然转暖，APEC期间习近平首次与安倍举行会谈，不难发现，中日关系改善有着特殊的时间点和突然性。
评论 (0)