朝鲜女性：这样活着还不如死算了

上个月末在朝鲜两江道惠山市一位女性抗议交通警察的管制，从路边栏杆跳下马路摔断了肋骨和腿骨。警察发现这位女性不走人行横道而走汽车道，警察作为罚金要求上贿，女性抗议中跳下了栏杆。

朝鲜最高领导人金正恩(网络图片/*)

最近，朝鲜两江道消息人士跟DailyNK通话时表示：“惠山市进行城市装扮工程中部分路段没有了人行道。”“做大米生意的这位女性因为没有人行道，只好拉着手推车进入了汽车道，而被警察发现了。”

消息人士说：“进行管制的交通警察索要贿赂，事情就变大了。”“女性不想进行贿赂，警察就要进行罚款。两人发生了争吵，女性就说‘这样活着还不如死了’并跳下了栏杆。”

“女性生命无碍，但是摔断了肋骨和腿骨。”“在旁边围观的人们都对女性所说的‘这样辛苦地活着还不如死了’深有同感。”

“事件一发生，围来了很多百姓。”“女性喊着要死条栏杆后，慌张的警察不知了去向。百姓们说，因为女性伤得比较严重，那位警察也不会安然无事。”

消息人士强调说：“7月初是领袖的哀悼时期，7月还有地方选举，所以警察机构都非常紧张。”“最近干部一不小心就会掉脑袋，所以索要贿赂的这位警察也不会安然无恙的。”

10月10日是朝鲜劳动党建党七十周年。消息人士说，两江道当局为了邀请金正恩出席金日成、金正日铜像揭幕仪式，正在开展大规模的城市美化工作。惠山市的大批百姓动员参加了美化工作，建设区域取消了人行道和自行车道，百姓们的不满非常大。