象形汉字“爱”的正体为“爱”，无心岂会有爱？浅薄的大陆语言文化当局，没经思量就“横刀切心”，为简而简，把四平八稳，寓意深厚的“爱”弄成不伦不类的“爱”！
在两岸和风阵阵的当今，可不可由汉字的正简之争入手，开启一次“书同文、言同语”的新规范？二十世纪的五十年代，大陆的“简化汉字”之强力推行，回头看来，真是鼠目寸光之举！说是便于“扫盲”，把华夏千年文化积垫形成的正字瞎砍乱伐，实为惨不忍睹之败招！
打个小比方：以英文为官用语言的澳大利亚或美利坚合众国，也如大陆一般，各自把当年的标准英文来一番“简化”，弄得全球通行的英文深陷互不相通之困境，不容置疑：那是最最可笑的事啦！
知错就改吧！盼大陆当政者：让“爱”入心，回归正字的原貌，实在须“简”的字，也不能光一方说了就算，也得经由两岸权威的专家评估才作定论。
如今电脑已很普及，那些难写或笔划稍多的正字，在电脑面前，真没啥差别呢。把台湾港澳及海外华裔启蒙的汉语正字教材综合一番，应能编就一套新的“正字扫盲教材”，先在高中国文课必修，列入高考—占分二十！不过三五年，正字的原貌就能在知识界得到普遍认可，到时再启动从小学开始的正规汉字教学。愿“书同文”的美梦在新华夏早日兑现！届时，两岸的一统也就水到渠成啦！（摘自《联合早报网》）
原本我只想摘录伊文的一部分而已，然而，在再次浏览之后，觉得他写得句句精简，语语中的，不忍断章取义。
我本人是在中国接受简体字教育成长的，显然作者伊德是在台湾学习中文的，我完全赞同其让“爱”入心的呼吁，赞同之余，顺便提一下，我不愿苟同台湾人在使用中文时，直接加入英文，日文或者台语甚至所谓的太空语等词汇。请问：什么是“哈烟”？什么是pk?另外，中国大陆方面（我知道，很多中国人不习惯“大陆”这样的字眼，我自己也很少使用，不过，在此是为了区别台湾）的用语也相当令人摸不着头脑，请问：什么是“最牛的”？什么是“雷人”？最近，“折腾”二字闹得沸沸扬扬，真令人啼笑皆非，敬请那些跟风者不要折腾人了，更不要折腾中文文字。
统一汉字，规范中文的用法，确实是全球华人该正视的问题，从这里出发，正如伊德所说，两岸一统（还是统一？看来汉字真有不少的分歧），便水到渠成。
评论 (0)