来客网

彭斯演讲引中国名句古语 疑有华人智囊

声明:本文转载自 「香港文汇报」, 或因排版与篇幅原因进行过编辑,内容未经本站独立核实,不代表本站立场、观点或建议。 如涉及版权问题,请联系我们,核实后立即删除。 [ 免责声明 ]

美国副总统彭斯针对中国的长篇演讲,和以往泛泛而谈的批评不同,而是引用大量具体例子,包括一些新闻事件及网络传闻,还引用了中国著名作家鲁迅的名句及《喻世明言》中的古语,字里行间隐现了执笔者对中国有一定认识。有评论员认为,演讲背后可能有非常熟悉北京的专家学者或华人智囊。

文章配图

彭斯在演讲中引用中国古语(图源:AP)

据10月6日消息,彭斯在谈到希望中国尊重美国的时候说:

“伟大的中国作家鲁迅经常感叹他的国家,‘对于异族历来只有两样称呼,一样是禽兽,一样是圣上’,但从没有说‘他同我们也一样’。

今天,美国向中国伸出了我们的手。我们希望,北京很快会以行动而不是言词作为回应,重新尊重美国。“

彭斯在展望中美关系前景时,又引述明末小说集《喻世明言》中的古语”人见目前,天见久远“,

称“相信特朗普总统的领导力和远见,以及他与中国国家主席建立起的关系。相信美国人民和中国人民之间的持久友谊。相信上天能看到未来——在上帝的恩典下,美国和中国将共同迎接未来。”

华裔澳洲籍时事评论员杨恒均分析指出,

评论 (0)