在首尔举办的德国啤酒节——‘慕尼黑啤酒节首尔’

12日下午，首尔麻浦区文化储备基地举行的‘慕尼黑啤酒节首尔2026’上，观众们享受德国啤酒。 [照片=유준하 기자 [email protected]]  

干杯（Ein Prosit）

在12日下午，首尔麻浦区成山洞文化储备基地内的‘慕尼黑啤酒节首尔2026’上，秋意渐浓。主会场的大帐篷内，‘干杯’的歌声此起彼伏。‘干杯’是德国慕尼黑举行的世界最大啤酒节上，参与者共同唱的祝酒歌。

当天的‘慕尼黑啤酒节首尔’由德意志啤酒节韩国和原装啤酒公司共同主办。这是获得慕尼黑市活动名称使用批准的首个官方活动。

走进会场，德国传统音乐响起，身穿巴伐利亚传统服饰的观众随处可见。尽管身处首尔，但现场氛围仿佛置身于德国的节日。
  12日下午，首尔麻浦区文化储备基地举行的‘慕尼黑啤酒节首尔2026’上，德国驻韩国大使馆副大使外尔恩·拜尔斯特（左）正在倒啤酒。 [照片=유준하 기자 [email protected]]

开幕式上，气氛更加热烈。德国驻韩国大使馆副大使外尔恩·拜尔斯特登上舞台，按照慕尼黑的传统方式开启木桶，并高喊“木桶已开启”（O'zapft is），观众们随即报以热烈的掌声和欢呼。

啤酒是慕尼黑啤酒节的核心。会场上，观众可以品尝到保罗纳、克朗巴赫、施奈德、贝尔滕堡、凯瑟多姆、加菲尔、施伦克拉、克劳斯塔勒、盖森克鲁克和奥伯多尔夫等十种德国代表性啤酒品牌。唯一参与的本地手工啤酒品牌原装啤酒公司（OBC）也在其中。

啤酒使用从德国带来的专用啤酒杯盛装，进一步增强了现场的节日氛围。观众不仅可以享用德国代表性美食，如猪膝、香肠、炸肉排和椒盐卷饼，还可以搭配韩国炸鸡。
  12日下午，首尔麻浦区文化储备基地举行的‘慕尼黑啤酒节首尔2026’大帐篷内，观众们享受德国啤酒。 [照片=유준하 기자 [email protected]]

节日的热情在大帐篷外也在继续。无需入场券的户外啤酒花园同样提供德国代表性啤酒。现场还有正宗的民谣乐队和啤酒节乐队的表演。

宣传展位也吸引了观众的注意。活动的官方合作伙伴拜仁慕尼黑足球俱乐部、德国家电公司美诺和韩国渔村港口公团等设立了展位，吸引了观众的目光。

此次在首尔体验德国慕尼黑啤酒节氛围的活动将持续至21日。大帐篷分为第一部分（中午12点至下午4点30分）和第二部分（下午5点30分至10点）进行运营，免费开放的户外啤酒花园则从中午12点开放至晚上10点。
 

12日下午，首尔麻浦区文化储备基地举行的‘慕尼黑啤酒节首尔2026’户外啤酒花园内，观众们享受节日。 [照片=유준하 기자 [email protected]]



※ 本报道经人工智能（AI）系统翻译与编辑。

• #啤酒
• #啤酒节
• #慕尼黑啤酒节
• #节日