《海啸》之后:法国媒体解读美国中期选举与特朗普的新困局
发表时间: 05/11/2026 - 12:01
收听 - 05:37法国主流媒体周四几乎都将焦点放在美国中期选举。共和党不仅失去了众议院,也丢掉了参议院,特朗普未来两年的执政将不得不面对一个由民主党控制的国会。法国《解放报》(Libération)、《回声报》(Les Échos)和《费加罗报》(Le Figaro)虽然政治立场各不相同,但都认为,这次选举是特朗普第二任期以来遭遇的第一次重大政治挫败,也意味着美国政治进入新的权力制衡阶段。
2026年11月2日,在美国华盛顿特区,林肯纪念堂倒影池(该池经过数月修缮后重新开放)前,美国总统唐纳德·特朗普在中期选举前发表讲话后离开时,短暂摘下帽子。 © Umit Bektas, Reuters 首先来看《解放报》。
《解放报》社论标题十分醒目——《海啸》(Tsunami)。文章认为,这场民主党的“蓝色浪潮”不仅是一场普通的选举胜利,更是一场针对特朗普本人的全民公投。
社论指出,特朗普在竞选期间47次告诉选民:“就把我的名字写在选票上。”如今,美国选民确实这么做了,但给出的答案却是一个响亮的“不”。文章写道,这是对傲慢、强权政治、腐败以及对法治蔑视的集体否定。
《解放报》认为,共和党的惨败意味着特朗普已经不再是共和党的“赢票机器”,反而成为“输票机器”。因此,共和党必须开始思考一个现实问题:特朗普还能为共和党带来什么?
不过,社论也提醒民主党不要过于乐观。文章强调,这次投票首先是“反特朗普投票”,并不意味着民主党已经赢得了美国社会的全面认同。距离2028年总统大选还有两年多时间,民主党仍需要找到一位能够团结党内不同派系的领导人物。
《解放报》最后将此次美国选举放到全球民主政治背景下观察,认为从巴西、以色列、塞尔维亚到美国,近年来多场选举都显示,选民正在用选票惩罚威权倾向和腐败政治,美国民主制度“成功抵挡了特朗普主义的冲击”。
而法国财经媒体《回声报》更关注未来两年的实际执政影响。
文章指出,共和党不仅失去众议院,还意外丢掉了参议院,特朗普将不得不面对一个“敌对国会”。
报道分析,民主党重新掌控两院后,将拥有强大的监督权。国会委员会可以调查政府施政、财政使用以及政府高级官员的行为;参议院也重新掌握高层官员任命的审核权,使特朗普未来的人事安排受到明显限制。
不过,《回声报》认为,特朗普并不会因此完全失去行动能力。由于总统仍然掌握关税政策、行政命令以及外交和军事事务等重要权限,美国经济政策不会立即发生剧烈变化。但预算、政府拨款以及对伊朗等外交政策,都将成为未来两党激烈博弈的焦点。
因此,《回声报》认为,美国未来两年最大的特征,将是总统与国会之间持续的政治对抗和制度制衡。
最后来看保守派媒体《费加罗报》。
《费加罗报》的分析更侧重制度层面和特朗普个人政治命运。文章标题就是:“选举受挫之后,特朗普将迎来艰难任期”。
文章认为,从明年一月开始,民主党控制国会后,美国将重新建立起强有力的制衡机制。国会调查委员会将重新启动,各种行政监督、预算审查乃至弹劾程序,都重新成为现实可能。
不过,《费加罗报》同时强调,特朗普仍然掌握总统的大量核心权力。他依然拥有行政命令权、否决权、赦免权,并继续担任三军统帅。在外交、安全以及部分贸易政策领域,总统仍拥有相当大的自主空间。因此,美国未来很可能出现总统和国会长期对立、政府陷入政策僵局,甚至再次出现联邦政府停摆的风险。
值得注意的是,《费加罗报》认为,这场失败更大的意义在于特朗普政治神话开始破裂。长期以来,他在共和党内部建立起“不可战胜”的形象,而此次惨败首次让共和党内部开始重新思考"特朗普路线"是否仍然能够带来胜利。文章甚至认为,共和党传统保守派可能借此重新获得影响力,而“MAGA联盟”内部裂痕也可能进一步扩大。
综观法国三家媒体,虽然立场不同,但判断高度一致:此次中期选举不仅改变了美国国会的权力结构,更标志着特朗普政治生涯进入新的阶段。
《解放报》强调,这是美国选民对特朗普主义的一次明确否定;《回声报》关注未来两年的制度博弈和政策制衡;《费加罗报》则认为,特朗普仍然拥有总统权力,但其政治威望和共和党内部的绝对领导地位已经受到前所未有的挑战。
美国未来两年,恐怕将在总统与国会持续拉锯、党派对抗加剧以及2028年总统大选提前布局的背景下展开。
电邮新闻头条新闻就在您的每日新闻信里
订阅下载法广应用程序跟踪国际时事
作者: 娜塔莎浏览其他章节
-
2026龚古尔奖揭晓:雅奈达凭巴黎真实悬案小说《雅维尔码头的无名女子》摘桂
周三法国各大主要报纸头版议题主要集中于国内:《费加罗报》聚焦法国公共债务问题,指出债务攀升正成为法国民众日益担忧的议题,调查显示超过半数法国人认为削减债务是仅次于提高购买力的优先事项;在法国社会抗议运动持续之际,左翼《解放报》刊出对内政部长努涅兹的专访,关注其受到质疑的维安政策,及日趋强硬的执法立场对公民自由的影响;经济性《回声报》头版聚焦企业税负上升,雇主协会警告地方税收加重正挤压法国企业经营空间,企业利润率低于欧元区其他国家;天主教《十字架报》则关注工资收入问题,聚焦5日社会动员及要求加薪的诉求。此外,多家报纸都报道法国最富盛名的龚古尔奖和勒诺多文学奖的揭晓。 04/11/2026 05:14 -
法媒纷纷聚焦美国中期选举对特朗普政府的影响
3日启动投票的美国中期选举占据当日出版的法国各全国性头版头条以及国际版大版篇幅。《解放报》头版醒目标题写着:让民主党人的美国再次伟大。《费加罗报》凸出这次中期选举是一次对特朗普的公民投票。法共《人道报》则把这次选举称作是反特朗普公民投票。财经报刊《回声报》的标题大同小异,写着:算账的时候到了。天主教报刊《十字架报》则重点关注天主教信徒对特朗普的失望。在美国中期选举话题之外,各报在国际版关注的话题还有在保加利亚刚刚结束的总统选举中,立场亲俄罗斯的现任总统伊莉亚娜·约托娃(Iliana Iotova)胜出、支持乌克兰的“志愿国”联盟将在波兰联合演习、塞尔维亚立法选举后的政治形势、以色列大选之后总理内塔尼雅胡面对的政治困局、等等。财经报刊《回声报》特别以大版篇幅展望2027年欧洲不再进口俄罗斯天然气对各国能源价格的影响。该报也刊登文章介绍欧盟对中国的反倾销措施对欧洲钢铁业的积极作用。 03/11/2026 04:53 -
“世界钴都”,中美争夺
11月2日星期一出刊的法国主流日刊有多篇与中国相关的报道。首先一起来看费加罗报长篇聚焦的,中美争夺的“世界钴元素之都”- 刚果民主共和国的科卢韦齐。 02/11/2026 06:16 -
《回声报》:俄罗斯违反联合国决议持续招募朝鲜劳工
30日出版的法国全国性大报头版主题侧重各不相同。《解放报》凸出一周前发生在法国巴黎近郊Yvelines的种族歧视特点的凶杀事件在当地社群中引发的不安与愤怒。《费加罗报》的头版关注主题是法国中间以及右翼政治力量面对明年总统选举的备战思考。财经报刊《回声报》特别凸出法国能源巨头道达尔的巨额盈余引发的关注。天主教报刊《十字架报》则特别聚焦人工智能技术提供的与已故亲人对话的可能性带来的伦理争议。法共《人道报》放在头版头条的主题是以色列现任总理内塔尼亚胡因刚刚结束的大选未能产生明确多数而政治前途未卜。《回声报》和《费加罗报》都在国际版特别关注普京领导下的俄罗斯向非洲大陆扩展影响力的努力。《回声报》驻东京记者的文章还注意到,俄罗斯在不断招募朝鲜人,来补充因乌克兰战争而出现的人力不足。关于中国,《解放报》特别报道了法国生态党领导人Marine Tondelier对法国足球明星姆巴贝独裁者搞笑梗图事件发表的评论,认为她是在借此批评激进左翼政党梅郎雄面对中国共产党的暧昧立场。 30/10/2026 05:54 -
在姆巴佩的“独裁者门”事件之后 西班牙和法国是否会受到影响?
周四法国刊出的各大全国性报纸头版主要关注西班牙周三发生的火车撞车事故,以及以色列的立法大选。 29/10/2026 06:44
继续阅读相同主题内容:
评论 (0)