🌐 外来客网

CNN借陈光诚作秀很无耻

一般情况下,我认为我们应该遵守所在国的法律,贝尔应该如此,但我也通常赞成言论自由----不管言论如何不明智。

美国有线电视新闻网(CNN)的中国团队完全有违新闻业“客观公正”的职业操守,上周该电视台“决定”自己成为新闻焦点而不只是报道新闻。演员克里斯蒂安·贝尔(Christian Bale)让CNN记者与自己同行,他们开了八个小时的车,试图面见目前正被软禁在中国东部村庄临沂家中的盲人维权分子陈光诚,结果与警方发生冲突。贝尔主演了有关1937年南京大屠杀的电影《金陵十三钗》,正在中国参与影片的宣传活动。

CNN给了贝尔更大的帮助。CNN实际上策划了此次行程,并开车送他去临沂,从而成为贝尔激进行动的同谋。在贝尔与中国警官发生争执并拒绝遵从他们的指令离开时,CNN记者蒋欣(Steven Jiang)担任贝尔的翻译。CNN把此次行程的视频发布在其官方网站上,并称之为独家报道。该视频显示,警察强迫贝尔离开而贝尔则严厉斥责中国政府,说中国政府对待陈光诚的方式“体现了中国统治阶层及他们对待自己公民的态度令人作呕。”

我关注的问题与贝尔无关。一般情况下,我认为我们应该遵守所在国的法律,贝尔应该如此,但我也通常赞成言论自由----不管言论如何不明智。

真正的问题在于CNN的行为,因为CNN此举落实了许多中国人普遍坚定持有的一个观念:西方媒体与诸如美国中央情报局(CIA)等安全组织勾结在一起,妄图压制中国并故意歪曲中国形象。在几年前中国甚至还设立了所谓“反CNN”的流行网站,因为许多中国人认为CNN对中国的报道缺乏客观公正性,甚至歪曲事实。

彭博社驻上海记者亚当·明特(Adam Minter,中文名:艾明德)发布推特短信表示:“要想在中国保持自己公信力的新闻机构切勿依从名人的请求,在警方及名人之间引起冲突。”明特此话可谓一针见血。记者需要保持客观公正性,对所关注事件的双方进行报道,而不是把自己变成活动分子并成为新闻报道的题材。由于这次冒险行为,CNN对中国的报道丧失了早已所剩无几的公信力,这是极其可耻的事情,因为CNN经常对需要进行更多调查的问题给予相当草率的报道。

我之所以撰写即将出版的新书《中国廉价时代的终结》,其原因之一就是想要通过报道中国演进过程中的好坏两方面,以及对CNN等机构所引发激进行动的个中玄机进行阐述,从而纠正西方世界对中国荒诞而扭曲的观念。西方国家太多新闻机构为了博得读者关注----或者也许是为了帮助遏制中国----仍固守对中国政府及人民过时或完全错误的种种观点。如果CNN对中国的报道越来越像是小报花边新闻,而不是体现它曾经持有的黄金标准,那有多可悲啊。

在《中国廉价时代的终结》一书中,有一章是关于我从中国色情业得到的经验教训,乍看之下,中国的色情场所遍地开花,地方警察并没有积极予以阻扰,而中央政府则在严厉打击互联网色情,这似乎颇为矛盾。但仔细一想就明白,中国的色情业实际上是中央政府及地方政府之间的摩擦点,是他们利益发生分歧的接合点。

中央政府可能试图关闭色情场所,但遭到腐败地方官员的阻扰。胡锦涛主席称地方腐败是一个严重的问题,并表示彻底根除地方腐败是他这届政府的主要目标。我的新书试图揭示地方与中央政府官员之间的相互牵制和普遍存在的利益分歧,以及为什么有时候中国有些问题的改善进程比中央政府希望的要慢得多。

在没有更深入研究陈光诚被拘留的背后真相以及中央与地方政府之间相互牵制影响的情况下,贝尔和CNN就借此次作秀之举对中国整个政治制度进行了控诉。我一点也不知道陈光诚为何被拘留,以及是否冤枉,但即使对他的案件存在质疑,我也不认为像贝尔那样称中国整个统治阶层“令人作呕”会“于事有补”。

当一名地方官员做出愚蠢或残暴行为时,西方国家就会有太多人指责中国的整个统治阶层及政治体系。然而,他们却只会批评纽约的一位凶残警察对“占领华尔街”运动示威者喷洒胡椒粉。他们并没有因某位警察的过激行为而说奥巴马总统“恶毒”,或要求推翻整个美国。而贝尔却在中国做出如此荒唐之事,而且更糟糕的是,CNN还给予他帮助。

现下我们最不需要的就是全球两大超级大国之间的紧张局势进一步恶化。CNN应该因此而感到羞愧,因为它变得越来越像是一份庸俗小报,把自己“加插”到新闻报道的题材中,而不是保持新闻的客观公正并向观众提供一个客观的看法。

评论 (0)