中国国家副主席习近平此次访美，中美专家认为，习近平的表现大方自信，说话通俗巧妙，相对国家主席胡锦涛10年前访美时四平八稳的风格，习近平显得更有新鲜感。不过习近平的英文会话稍为逊色。
有中国内地媒体评价称，被视为国务院总理温家宝接班人的李克强，英文水平高。而中国官场上，最爱秀英语的，莫过于前国家主席江泽民。
习近平这次访美成为向世界展示他个人风格和树立形象的机会，展现与胡锦涛迥然的风格。中国人民大学国际关系学院教授时殷弘说，习近平访美在各方面都表现得很好，“说话说得清楚、坚定、明确，同时包容。和总统、副总统及前高官等会面，都表现得落落大方。”
《华盛顿邮报》说，美国政坛普遍认为习近平比胡锦涛有自信、圆融，在公开场合演讲不会呆板宣读讲稿，相当罕见，胡锦涛则是出名呆板。
习近平和中国其他许多领导人一样，虽然学过英文，但英文会话稍为逊色。由于习从政以来，不涉对外事务，因此讲英语的机会相对比较少。
香港《苹果日报》2月16日报道称，曾任中央媒体的内地记者表示，“从没有在公开场合听过习近平‘秀’英文。”习近平英文会话稍为逊色。但是“听力方面，基本的应该没大问题”。
被视为国务院总理温家宝接班人的李克强，英文水平公认很高。“他外访时，经常用英语与外国官员沟通。”有内地媒体记者如此表示。当初在河南任职时，一次会见外宾，英文翻译迟到，李克强和外宾问答自如，此次会见取得了未曾料想的好效果。2011年8月李克强在香港大学百年校庆典礼发表演讲。在演讲后半部分，李就用流利的英文，引述香港大学校长致辞，强调香港大学是香港、中国及全球的大学。
内地媒体记者表示，李克强的英语发音十分标准，也许与李夫人程虹有关。程虹现为首都经贸大学外语系教授。
而中国官场上，最爱秀英语的，莫过于江泽民。如2002年小布殊访华，两人举行联合记者会时，江频频说英文；2006年，江在人民大会堂骂香港记者“toosimple，some times naive”更是名噪一时。
评论 (0)