早上看微信，武汉一个好友说她跟她的女儿说不了武汉话了，因为女儿说普通话，朋友问她女儿不会说武汉话怎么算武汉伢呢？闺女回答，她不是武汉伢，是普通伢！
小段子令我捧腹之余，又有一点忧伤。
原来，不只是我们四线小城市的方言有消失的担忧了，大武汉的孩子也开始不学武汉话了。
现在我回到老家，家里大人对话都是咸宁话，但是10岁以下的孩子都是说普通话，他们还能听懂咸宁话，但是已经不会说了。我觉得很有意思，明明我在咸宁，可我觉得自己还是在北京，孩子们之间都是普通话对话的。
记得我上研究生的一年暑假，我们村里有个姐姐在市里给她的侄子带了几个月孩子回到村里，我俩坐在家里聊天，我说咸宁话，她说咸宁式的普通话，我俩聊的火热。现在想起来这个场景我都觉得可乐。
从16岁离家读书，我每次回家都是说流利的咸宁话。我的邻居不止一次问我，怎么出去了这么多年还会说咸宁话？我觉得很奇怪，怎么可能不会说咸宁话了呢？咸宁话可是一种有很悠久历史的方言，读书越多，我就越喜欢我们的咸宁话。
咸宁话是湖北方言里最难懂的方言之一，属于赣语系，而且方言极多，可以说真正是“一村一方言”，住在街对面都有可能说的话不一样，彼此能懂，却截然不同，而且咸宁话保留了很多古语的痕迹，有着深厚的历史文化底蕴，连之乎者也这种助词都还活在咸宁的方言里。
比如，在咸宁话里，父亲的称谓之一就是“爷”，读到“爷娘闻女来，出郭相扶将”，一看就知道说的是木兰的父母亲了；再比如，李白的《秋浦歌》里有“缘愁似个长”的“个”是这的意思，咸宁的方言说“这”也是“个”。在我们那里，说老人用的是“老者”，称呼妇人用的是“妈者”。
以前，我也觉得咸宁话粗鄙，可是越到后来，我越觉得咸宁话其实非常文雅、精细，描述问题比普通话更传神更形象，以至于我经常用普通话表示不好的时候想用咸宁话说，能简洁明了传神形象地表达想表述的意思。
我们那有一种身上长着毒刺的毛毛虫叫“毛辣”，你要是不小心碰到了被扎到就是又痒又疼，而
咸宁人称呼周岁以内的小孩就叫“毛辣”，意思是很难对付，不懂事还特别能闹腾，让你又疼又痒，简直就是绝妙地形容了对小小孩又爱又怕的感情，普通话里可没有这种相对应的词汇。
但是，现在咸宁本地的孩子越来越多的不会说咸宁话了，可以预见的未来，会说咸宁话的人越来越少了。语言在消失，承载在语言上面的文化传统也随之消失了。
春节我看到一则关于咸宁闹新婚的新闻，把公婆用透明胶带绑在树上，各种匪夷所思的恶搞。而我记得，我小时候结婚闹洞房可没有这么闹的。
记得小时候闹新婚的仪式规矩很多，记得最清楚的是新人洞房之前的“坐帐”、“撒帐”，新人的床上撒满了代表美好祝愿的花生、瓜子、桂圆和红枣等，然后由村里最懂礼仪的人担任司仪唱词，一咏三叹地唱出祝福吉祥的口口相传的词句，村里的邻居都跟着喝彩，小朋友则开心地抢花生瓜果吃。
我记得在我上初中的时候，我们村就专门有老一辈的男人将这个唱词传给我同龄的一个男孩，此后的婚仪就由他负责撒帐唱词，再后来那男孩也考上大学了。我上大学后就几乎没机会参加村里的婚礼，而现在我所知道的村里的男孩女孩结婚都是新式的婚礼，请的都是城里专门的婚庆公司主持，于是变得不中不洋了，出现了公婆街头上树的一幕。
美好的习俗被慢慢忘却抛弃，而恶俗却被放大继承了。
不仅现在咸宁孩子不说咸宁话了，咸宁的传统美食现在回去也吃不到了。
我记得我小时候参加村里的各种宴席，不管是红白喜事，全村的人都会参加，分工明确，做菜的大哥带几个男人打下手，提前几天就开始准备，女人们则负责做饭洗菜洗碗。记忆犹新的有一道菜叫“合菜面”，不管红白喜事的时候，大人们做好了菜都会给等不及的孩子们添上一大碗合菜面，孩子们吃得津津有味，好吃又管饱。
现在红白喜事宴席都有专门的团队去做了，城镇上的呢都是在饭店里宴请，菜品都是大众菜，乡下据说有专门的人承接这些宴席，也是固定方便的菜式，像合菜面这种比较费时费力的菜现在也没人做没人吃了。我回去参加过两次宴席，觉得和在北京吃饭也差不多，服务员上菜，大家吃完走人，再也没有齐心协力一起操办的喜庆和欢乐了。
这些年一直在呼吁推广普通话，我好像在哪个地方看到过这样的一条标语：说标准普通话，做合格中国人！
可以说经过多年的不懈努力，普通话推广取得了很大的成绩，现在武汉孩子都不说武汉话了。
而从另一个角度来看，
虽说推广普通话对于文化的普及有很大的好处，但是也不能忽视地方文化的传承，不能忽视方言的保护。如果一个地方的方言没了，传统又以何物承载呢？
真希望这一次两会有代表会提出保护地方方言的提案。在保护好地方方言的基础上，大力推广普通话，难还是不难？
评论 (0)