不久前北京来温哥华旅游度假的肖大姐来我家里坐坐。我送给她一些小礼物：意大利的咖啡壶、本地产的女士香水，还有一些旅行用品。大姐很开心。
正聊着，我拉着她去看邻居寇老太太。说去就去，打了个微信电话告诉老太太我们在路上，于是她说她马上下楼来迎我们。
大姐操着京腔道：“哟，街坊！”
一个“街坊”，令我思绪万千、心潮澎湃，无比亲切，因为我至少二三十年没听到人说这个词儿了。这个词儿源于广东话，在粤语中指的是附近的居民。而在老北京话中，“街坊”还有深层的含义，“坊”字要读轻声。
“街坊”一词起源于元朝，街是街，坊是坊。街指的是一条街道，而坊的意思是一片居民区。后来，”街坊“引申为一片居民区，包括里面的街道，再引申为一片居民区内的所有的居民。再后来，“街坊”引申为关系不错、可以随便串门儿的邻居。
肖大姐一看到我跟邻居寇老太太一个微信电话就过去串门儿了，她马上就回应道：“哟，街坊！”
而我左邻右舍印度人、菲律宾人，即便住得比寇老太太还近几步路，也不能叫做“街坊”，因为他们见面都不带点头微笑的，更别说跟你寒暄几句了。西人邻居通常碰见了还会点头微笑。
等我们走到寇老太太楼下，她已经颤颤巍巍下楼了。说家里太乱，不便接待我们，干脆到小区花园里坐坐。我搀着她下了几个台阶，坐在凉椅上。花园里一片幽静。
她们一个40后，一个50后，兴致勃勃聊起了文革，聊起了上山下乡。寇老太太还聊起她批斗别人，后来又被人批斗，再后来又被“平反”。
散会后，问大姐如今的北京还有这么亲密的街坊吗？大姐说没了——别说一条街道、一个胡同了，即便公寓楼里，楼上楼下、左邻右舍，基本上都老死不相往来，早没了老北京胡同里的“远亲不如近邻”的那种人情味儿。
短暂的时间内大姐目睹了温哥华华人们的日常生活点滴，越发喜欢这里，道：北京生活太卷，还是温哥华的生活悠闲、惬意。
0
评论 (0)