[社论]既然连任修宪无望，应就此结束争议

▲ 10日，韩国总统李在明与金惠景女士结束对法国的国事访问抵达京畿城南首尔机场，正在离开。/纽西斯 韩国总统李在明在法国的同胞恳谈会上称：“宪法明确限制了我的任期。”他在解释就任初频繁进行海外巡访的理由时如此说道。这是为实现总统连任的修宪爆发争议后，李在明总统首次亲自提及此事。青瓦台宣传首席也表示：“不可能连任，这不是可商讨的内容。”但国民之力主张连任修宪质疑仍未消散称：“死都说不出不寻求连任，这才是他的本心。”

连任修宪争议是总统与执政党自找的。部分总统支持层提出有必要修宪以实现总统连任，国会议长赵正湜称：“这是作为主权者的国民选择的问题。”去年，针对如修宪允许连任是否适用于现任总统的提问，法制处长回答称：“最终应由国民决断。”

韩国宪法明文禁止修宪当时的总统连任与重选。对此，国会议长与法制处长立场含糊，引得舆论质疑总统试图推进连任修宪逃避卸任后的官司。李在明总统与在野党重量级人士举行高尔夫会晤一事曝光后，他表示：“4年重任制或连任制修宪的立场不变”，但并未表态，即便修宪成功也不寻求连任。

李在明总统在公开场合谈及宪法与总统的任期限制问题本身意义深远。可以理解为他将遵守宪法，不会修宪以延长自身任期。但李在明总统仍有必要在新闻发布会等公开场合更准确地阐明该问题。

最重要的是，无论从法律层面还是政治层面总统都不可能连任。为连任而试图修宪本身就是违宪行为，且破坏宪政秩序。修宪需得到国会3分之2在籍议员的同意，国民之力不同意修宪。院内代表郑点植在国会演讲中称：“李在明政府任期内不会修宪。”加之李在明总统支持率低于40%，在这种政治环境下，没有任何动力推进修宪以实现现任总统连任，也不具任何现实性。

以李在明总统的巴黎发言为契机，共同民主党与国民之力应就此为连任修宪争议画上句号。房地产、霍尔木兹问题以及对美投资等韩美关系，眼下亟需国家与国会解决的问题正堆积如山。